Mała książka o wielkiej Ukrainie.

Ukraina to barwny kraj z ciekawą historią, którego ziemie rozciągają się od Karpat, po Morze Czarne. Słynie z licznych pól uprawnych i największej na świecie produkcji oleju słonecznikowego. Mieszkańcy tworzą państwo złożone z wielu narodowości, kultur i języków.
Ukraina to kraj tak potężnie doświadczony obecnie przez wojnę, jaka toczy się na tamtejszych ziemiach. Niemal codziennie docierają do nas kolejne informacje o trudnej sytuacji naszych południowo-wschodnich sąsiadów. Do niedawna mieszkańcy Ukrainy przybywali do naszego kraju w celach turystycznych lub w poszukiwaniu pracy, a dziś Polska dla wielu tysięcy ukraińskich rodzin stała się schronieniem przed utratą życia. Nasze dzieci dzielą przedszkolne sale i szkolne ławy i podwórka z ukraińskimi rówieśnikami.
Aby przybliżyć, nie tylko tym najmłodszym czytelnikom, ukraińską kulturę i tradycję Ołena Charczenko wraz z Michaelem Sampsonem stworzyli ciekawą książkę pt. "Mała książka o wielkiej Ukrainie". Zaprasza ona czytelnika do zaznajomienia się z ukraińskim dziedzictwem: kulturą trypolską, hymnem państwowym i symbolami narodowymi, takimi jak flaga, czy herb. W książce nie zabrakło wzmianki o tradycyjnym stroju ludowym, ukraińskim tańcu i znanych w świecie potrawach.
Na uwagę zasługuje jej dwujęzyczność oraz ciekawe, wielobarwne ilustracje autorstwa Poliny Doroszenko.
Publikacja "Mała książka o wielkiej Ukrainie" ukazała się nakładem Wydawnictwa Babaryba.
Dzięki niej Żabcia mogła poznać inne, piękniejsze oblicze tego kraju, tak różniące się od obrazów, jakie pokazują nam obecnie media.