Pijąc kawę gdzie indziej

Pijąc kawę gdzie indziej okrzyknięto w Stanach Zjednoczonych najciekawszym debiutem ostatnich lat. Jest to znakomity zbiór opowiadań, zawierający osiem wielokrotnie nagradzanych tekstów, publikowanych wcześniej przez autorkę w prasie. Opowiadania napisane są oszczędnym, przezroczystym stylem. Każde z nich dotyka ważnych problemów społecznych, takich jak rasizm, homoseksualizm, bieda, brak perspektyw, frustracja. Bohaterki ZZ Packer to niepewne swego miejsca w świecie outsiderki: czarna studentka zakochana w białej koleżance, młoda nauczycielka przygnębiona okrucieństwem i brakiem zainteresowania ze strony uczniów, czternastolatka uciekająca z domu religijnej ciotki, by odnaleźć uzależnioną od narkotyków matkę, Amerykanka w Tokio bez pieniędzy i szans na poprawę losu. Opowiadania ZZ Packer nigdy nie opisują prostych zdarzeń, nie podsuwają też łatwych rozwiązań. Pijąc kawę gdzie indziej przedstawia pozornie zwyczajne sytuacje, które trwale kształtują ludzką osobowość. Ta skromna, lecz ważna książka szybko zyskała zainteresowanie wydawców na całym świecie i niezwykle pochlebne opinie krytyków literackich.