Skarb w Srebrnym Jeziorze

Wódz Apaczów Winnetou i dzielny Old Shatterhand wyruszają wraz z przyjaciółmi na poszukiwanie opuszczonych kopalń srebra. Dalsza ich eksploatacja mogłaby przynieść ogromne zyski. Szybko okazuje się, że na podobny pomysł wpadł Kornel Brinkley i jego banda. Rywalizacja między mężczyznami przybiera na sile, a rudowłosy Kornel nie waha się użyć wszelkich podstępów, dążąc do celu. Komu ostatecznie przypadną skarby ukryte w niedostępnych górach? Czy Indianie zdołają ochronić swój teren i pokłady srebra przed zakusami bladych twarzy?