Hugues Pagan

FRANCUSKI JAMES ELLROY Bezimienny policjant w tej mrocznej historii sądzi, że nic go już w życiu nie zaskoczy. Dopóki przyjaciel, a jednocześnie kolega po fachu, nie złoży mu propozycji... skoku życia - przejęcia brudnej forsy od handlarzy

Mat (Gerard Depardieu) jest członkiem paryskiego wydziału policji. Pracuje głównie nocą. Jego długoletni przyjaciel, Frank, jest oficerem wydziału ds. narkotyków. Od czasu do czasu przekracza granice prawa i sam zajmuje się handlem narkotyk