Officyna
W polskich i zagranicznych zbiorach bibliotecznych wynalazł tłumacz jakieś sto tekstów, związanych przede wszystkim ze Śląskiem różnych czasów (od XIII w. do współczesności). Następnie przeprowadził selekcję materiału, kierując się jeśli mo
42% rabatu
23,34 zł
39,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 22,14 zł
Druga połowa XIX wieku, portowe miasto Sulaco, stolica Zachodniej Prowincji fikcyjnej Republiki Costaguany w Ameryce Południowej. Po latach dyktatur wojskowych i wojen domowych oraz słabych rządów republika wkracza w okres prosperity i stab
42% rabatu
46,72 zł
79,91 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 44,33 zł
„Krajobrazy pandemiczne” to faktycznie szczególny „raport z czasów zarazy”, dokument stanu świata i naszego o nim myślenia w sytuacji wciąż trwającej pandemii, uchwycenia jej w określonym momencie, co oznacza, że niniejsza monografia, skład
34,90 zł
Dodaj
do koszyka 
Intymne notatki Baudelaire’a odkryte po jego śmierci. Myśli, tematy fragmenty, materiały do dwóch nienapisanych książek, „Moje serce obnażone” i „Biedna Belgia!”. W pierwszej „parzącym niby lód stylem, spiekłym i zmrożonym w abstrakcję” chc
39% rabatu
36,36 zł
59,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 33,24 zł
Był sobie rojber. W gwarze poznańskiej tym słowem określa się nicponia, psotnika, urwisa. O nim jest ta książka. A dokładniej: o twórczości Roberta Walsera. Pisarza, którego jedni uwielbiają, inni lekceważą, a większość w ogóle nie zna. Czy
39% rabatu
24,21 zł
39,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 24,21 zł
Anton Czechow swoje jednoaktówki nazywał „małymi komediami”, „żartami scenicznymi”, „wodewilami”. Były wystawiane w całej Rosji, i to na wszystkich scenach – carskich, stołecznych i prowincjonalnych – przynosząc pisarzowi nie tylko zarobek,
42% rabatu
29,18 zł
49,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 27,69 zł
Sztuka i percepcja wzrokowa: psychologia twórczego oka
Autor:
Arnheim Rudolf
Wydawca:
Officyna
wysyłka: 48h
Sztuka i percepcja wzrokowa: psychologia twórc
42% rabatu
58,43 zł
99,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 55,42 zł
Zdania, glosy, destylaty. Drugie szkice o przekładzie
Autor:
Swoboda Tomasz
Wydawca:
Officyna
wysyłka: 48h
Bo tu naprawdę chodzi o drobiazgi. Ale tak zasadnicze, tak ważne i poważne, że trzeba je było zebrać, zestawić i ustawić. Dzięki temu – taka nadzieja przyświecała autorowi – mogą się nawzajem oświetlać i uwyraźniać, choć niekiedy też zaciem
42% rabatu
23,34 zł
39,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 22,14 zł
"Książka Kandyńskiego pomyślana była jako podręcznik i przeznaczona przede wszystkim dla studentów. Dziś stanowi ona klasyczną pozycję w literaturze światowej, jest nieodzowną i poszukiwaną pomocą w studiach teoretycznych i w malarskiej pra
42% rabatu
26,26 zł
44,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 24,91 zł
"Sweeny wśród drzew" Flanna O'Briena, powieść opublikowana po raz pierwszy w roku 1939, uznawana jest za początek literatury postmodernistycznej. To precyzyjnie skonstruowany pastisz, literacki żart, książka-pajęczyna, której nitki biegną w
42% rabatu
23,34 zł
39,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 22,14 zł
Pisząc w roku 1851 szkic Wino i haszysz Baudelaire wierzył jeszcze, że z wina może się zrodzić poezja, ale wiedział już, że haszysz jedynie obezwładnia. Twierdził, że wino pobudza wolę, a haszysz ją unicestwia, że wino czyni człowieka towar
26% rabatu
29,69 zł
39,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 24,76 zł
Mężczyzna czatujący w ciemności, by dokonać zemsty. Grupa biedaków, którzy postanawiają zająć kawałek pustyni. Piękna prostytutka, którą zarazem kocha i nienawidzi całe miasto. Drobny handlarz narkotyków szukający wsparcia u tajemniczych św
41% rabatu
20,42 zł
34,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 19,37 zł
W powieści tej postać literacka występuje przeciwko autorowi w imię własnej wolności. W tę swoistą konfrontację wciągnięta zostaje cała tradycja literatury europejskiej, która okazuje się narzędziem walki o autonomię tytułowego bohatera zmi
41% rabatu
20,42 zł
34,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 19,37 zł
Niezwykła autobiografia, a właściwie niezwykła powieść, bo Rtif zmyśla pisząc Pana Mikołaja, szuka rekompensaty za swoje niezbyt udane życie. Okłamuje czytelnika i samego siebie. Nie byłoby w tym nic niezwykłego, gdyby nie to, że czytelnik
42% rabatu
40,88 zł
69,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 38,79 zł
Czy ta książka to kryminał? W pewnym sensie tak, jednak o ile dla Holmesa i Poirota zbrodnia stanowi zaledwie drobną rysę na tafli idealnego porządku, o tyle w przypadku byłego bramkarza Josefa Blocha morderstwo okazuje się jedną z niewielu
39% rabatu
21,18 zł
34,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 21,18 zł
Cudze moje. Wiersze (wybór przekładów poezji z lat 1968–2020)
Autor:
Opracowanie zbiorowe
Wydawca:
Officyna
wysyłka: 48h
Proponuję czytelnikom poezji książkę szczególną. Nie jest to tylko układanka wierszy czy próz poetyckich, urodzonych w rozmaitych „obcych” językach, z innych doświadczeń egzystencjalnych i cywilizacyjnych. Prezentuję zbiór światów, uzbieran
39% rabatu
24,21 zł
39,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 24,21 zł
Moje maski, moje twarze. Wybrane przekłady poetyckie
Autor:
Engelking Leszek
Wydawca:
Officyna
wysyłka: 48h
Prezentowany w niniejszej książce wybór tłumaczeń poetyckich z wielu języków i epok stanowi niewątpliwie znaczący wkład w dorobek translatorski Leszka Engelkinga. Prezentowani przezeń poeci to wybitni twórcy wzbogacający kulturę literacką (
41% rabatu
20,42 zł
34,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 19,37 zł
To nie jest tradycyjna historia literatury ani podręcznik przekładoznawstwa. Andrzej Kopacki przełożył dwadzieścia jeden wierszy niemieckojęzycznych (od Goethego do dzisiaj) i opatrzył ich polskie wersje autokomentarzem translatorskim. Prze
41% rabatu
20,42 zł
34,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 19,37 zł
Oto skromny, krótki przewodnik, mający za zadanie ułatwić czytelnikowi poruszanie się po nowym polskim przekładzie „Ulissesa”, a zatem będący i jakby przypisem do niego. Po trosze naświetla czas i miejsce akcji, przedstawia autentycznych i
42% rabatu
35,04 zł
59,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 33,24 zł
Tłumaczyć język Prousta, znaczy zachować zdania w kształcie, w jakim zostały zamknięte, aby ich bukiet nie zwietrzał. Te konstrukcje przywodzą na myśl impresjonistyczne obrazy i działają w równie zaskakujący sposób. Kiedy w Muzeum Orsay spo
39% rabatu
36,36 zł
59,90 zł
Dodaj
do koszyka Najniższa cena z ostatnich 30 dni: 33,24 zł
Liczba wyświetlanych pozycji:
Idź do strony:
Uwaga!!!
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
TAK
NIE
Wybierz wariant produktu
|
|
