Polacy na krańcach świata - XIX wiek
Od tajemniczej Ameryki Południowej, przez gorącą Afrykę, nieprzystępną Syberię aż do dalekiej Australii Mateusz Będkowski zabiera nas na wyprawę śladami polskich XIX-wiecznych podróżników: naukowców, poszukiwaczy przygód i zesłańców. Pokazuje przy tym, jak w dziewiętnastym stuleciu wyglądały kulisy podróży na odległe lądy, z czego żyli podróżnicy i jak przysłużyli się lepszemu poznaniu egzotycznych krain. To opowieść o świecie wkraczającym w nowoczesność i ludziach gotowych na każdą przygodę.
28% rabatu
32,33
44,90 zł
Dodaj
do koszyka
Kryminały przedwojennej Warszawy. Mecz o kobietę
Warszawa, dwudziestolecie międzywojenne. Szeregowy pracownik fabryki i utalentowany bokser ratuje napotkaną na ulicy dziewczynę przed dwoma rabusiami. Nie spodziewa się jednak, że ten bohaterski gest zmieni jego spokojne życie w prawdziwą powieść sensacyjną. Tajemniczy klucz, który przypadkowo trafia w jego ręce, okazuje się przedmiotem pożądania wielu groźnych osób. Stefan Borycki musi się teraz szybko orientować, kto jest jego wrogiem, a kto przyjacielem. Gdy karuzela wydarzeń zacznie się kręcić, nie łatwo będzie ją zatrzymać.
28% rabatu
23,54
32,70 zł
Dodaj
do koszyka
Przygody Pana Krzysztofa Wiszowatego na obczyźnie
Krzysztof Wiszowaty to polski szlachcic, któremu nie w głowie osiadłe życie. Zamiast zarządzać wsią i gnuśnieć w dworku, woli wyruszyć w świat w poszukiwaniu przygód. Okoliczności nie są jednak sprzyjające. Kraj niemiecki, który odwiedza jako pierwszy, ogarnia wojna, a drogi pełne są zbirów czekających na nierozważnych podróżnych. Na szczęście Wiszowaty nie jest sam i zawsze może liczyć na pomoc swoich wiernych przyjaciół dumnych Polaków, którzy w każdej chwili gotowi są oddać życie za swojego pana.Książka Przyborowskiego pełna jest akcji i humoru, nie brakuje w niej także historii miłosnych.
28% rabatu
18,43
25,60 zł
Dodaj
do koszyka
Polska poezja XXw. Poezje. Łąka
Drugi, najbardziej znany tom poezji Bolesława Leśmiana, który ukazał się w 1920 w Warszawie. W tomiku znalazły się słynne ballady, takie jak Świdryga i Midryga czy Dusiołek, jak także najsłynniejszy cykl Leśmianowskich erotyków W malinowym chruśniaku. Nasze wydanie ma oryginalny układ, taki sam, jak tomik z 1920r. oraz oryginalną ortografię i interpunkcję.
28% rabatu
19,44
27,00 zł
Dodaj
do koszyka
Ostatni dzień skazańca
Skazany na śmierć. Czy my, żyjący z dnia na dzień, wypełnieni pewnością dalekiego końca, jesteśmy w stanie wyobrazić sobie, co dzieje się w mężczyźnie, któremu wymiar sprawiedliwości wyznaczył termin śmierci? Victor Hugo, posługując się formą dziennika, podejmuje próbę zrozumienia człowieka siedzącego w celi, którego czeka spotkanie z katem. Przedstawia jego myśli i uczucia, marzenia i pragnienie pocieszenia. Czy pisanie jest próbą przetrwania mimo zbliżającej się śmierci? W celi pojawiają się ludzie, którzy przynoszą rozgoryczenie i strach, wydaje się, że w tej drodze skazany mężczyzna musi pozostać samotny. Równocześnie wciąż ma nadzieję na spotkanie z drugim człowiekiem, który zdoła zrozumieć jego myśli i głośno kołaczące serce. Być może kimś takim może stać się czytelnik.
28% rabatu
18,36
25,50 zł
Dodaj
do koszyka
W dni komety
W dni komety
Wydawca: Wydawnictwo CM
wysyłka: 48h
William Leadford jest socjalistą, który klasową niesprawiedliwość obwinia o fatalne warunki życia i pracy robotników. Rzuca posadę w garncarni Rawdona, ale panująca w Wielkiej Brytanii recesja utrudnia mu znalezienie innej pracy. Kiedy ukochana Williama, Nettie Stuart, ucieka z człowiekiem z wyższej klasy, kupuje rewolwer i postanawia zabić najpierw ich, a później siebie. Całej opowieści towarzyszy znajdująca się na niebie wielka kometa, która pewnego dnia zmieni świat w utopię...Powieść W dni komety została opublikowana w 1906 r. Pierwsze jedyne dotychczas polskie wydanie pojawiło się w 1911 r. w Chicago. Dlatego też tytuł W dni komety jest w Polsce mało znany.Czasami przychodzi mi pragnienie rzekłem, wskazując niebo żeby twoja kometa rozbiła w kawałki cały ten świat, zmiotła z jego powierzchni nas wszystkich, ze strajkami, wojnami, rozruchami, miłością, zazdrością i wszystkimi tymi nieszczęściami życia!
28% rabatu
25,63
35,60 zł
Dodaj
do koszyka
nowość
Kryminały przedwojennej Warszawy. Pająk
Warszawa, dwudziestolecie międzywojenne. Stolicą wstrząsa fala tajemniczych zabójstw wysoko postawionych dyplomatów. Najpierw w restauracji „Savannah” zostaje zasztyletowany sekretarz ambasady włoskiej. Następnie ginie konsul Republiki Czechosłowacji. Inni dyplomaci dostają pogróżki. Przypuszczalnie ktoś chce wpłynąć na stosunki dyplomatyczne Polski z zaprzyjaźnionymi krajami. Skomplikowaną sprawę usiłuje rozwikłać znakomity agent śledczy Edward Durski, który jednak sam wkrótce znajdzie się w śmiertelnym niebezpieczeństwie. Pomaga mu reporter Mariusz Elizeusz Arkturus. Z tajemniczymi morderstwami związek wydaje się mieć tajemnicza blondynka, która znika w niewyjaśniony sposób oraz nie mniej zagadkowy Chińczyk. Fragment książki: "Jeden rzut oka od progu gabinetu przekonał go, że kelner mówił prawdę. Mężczyzna, który jeszcze przed dziesięcioma minutami pił wino z kieliszka i rozkosz pocałunków z ust kobiety, leżał skrwawiony, oparty bezwładnie o poręcz miękkiej kanapy gabinetu. W lewej piersi zamordowanego tkwił po rękojeść mały sztylet, o klindze tak wąskiej, jak wąski jest most As-Sirat, przez który przejść muszą dusze wiernych muzułmanów, by dotrzeć do wrót raju. Zarządzający zamknął drzwi gabinetu i pośpieszył do telefonu. Wpierw jednak przeczytał kartkę, którą dała szwajcarowi dla zamordowanego jasnowłosa kobieta, zanim, w podejrzanym pośpiechu, opuściła restaurację. Widniały na niej słowa, nakreślone charakterystycznym ostrym pismem kobiecym. Zaraz powracam Lecz nie powróciła nigdy."
28% rabatu
23,62
32,80 zł
Dodaj
do koszyka
nowość
Kryminały przedwojennej Warszawy. Demon wyścigów
Warszawa, lata 30. XX w. Tor Wyścigów na Polu Mokotowskim. Dżokej Grot jest jednym z najbardziej utalentowanych dżokejów w stolicy. Jednak od pewnego czasu na torze dzieją się dziwne rzeczy: wygrywają zawodnicy słabi, a niektórzy, w tym także i Grot, dostają propozycje nie do odrzucenia za przegranie wyścigu lub pogróżki od tajemniczego Demona Wyścigów. Ma on rozlegle możliwości: może zatruć konia lub wykluczyć dżokeja z wyścigu, przez co wpływa na to, kto wygrywa pieniądze na zakładach. Właściciele koni i stali bywalcy tracą majątki. Dżokej Grot wraz z siostrą właściciela stajni, Tiną Świtomirską, próbują wyjaśnić tę sprawę. Jednak Demon Wyścigów okazuje się nie lada przeciwnikiem... Powieść tę zadedykował Wotowski swojemu ojcu, jeźdźcowi i wybitnemu znawcy koni. W książce szczególną uwagę poświęcił środowisku, słownictwu i całej otoczce wyścigów konnych w Warszawie lat 30. XX w. Fragment książki: "Od początku sezonu, rzekłbyś, pojawiła się na torze tajemnicza szajka, reżyserująca niemal wszystko z matematyczną ścisłością. Przegrywały najlepsze konie – gałgany odnosiły niespodziewane zwycięstwa. Faworyci zmieniali formę, biegając jak najbardziej fantastycznie i zajmując przeważnie ostatnie miejsca, a fuksy były stałym zjawiskiem. Choć publiczność poczynała mocno sarkać, a tu i ówdzie ukazały się w pismach złośliwe pod adresem dyrekcji wyścigów wzmianki, sądzono, że to o oderwane dżokejskie kawały chodzi, które prędzej czy później uda się ukrócić, nie zaś o zakrojony na szeroką skalę system. I Grot początkowo tak sądził. Lecz te nagabywania, obietnice, ba, nawet pogróżki, jakimi zasypywano go od tygodnia, świadczyły, że rzecz ma się zgoła inaczej... Te listy ze śmiesznym i pompatycznym podpisem – demon wyścigów – no i to dzisiejsze w imieniu demona wyznaczone mu spotkanie..."
28% rabatu
23,62
32,80 zł
Dodaj
do koszyka
nowość
Kryminały przedw. Warszawy. Mord na placu trzech..
Warszawa, lata 20. XX w. Właściciel domu handlowego Leopold Mueckenbrun znika w tajemniczych okolicznościach na Placu Trzech Krzyży w Warszawie. Sprawę prowadzi komisarz Lednicki. Do poszukiwań zaangażowany zostaje amerykański detektyw Allenby, który prowadzi sieć znanych biur detektywistycznych na całym świecie. Pomaga mu Chaimek Gold, młody Żyd, zatrudniony przez Mueckenbruna i podkochujący się w jego córce. Jednym z pierwszych podejrzanych jest Karol Mueckenbrun, syn zaginionego, typowy niebieski ptak. Fragment książki: "Mueckenbrun skierował się pod dom oznaczony numerem 3 na placu Trzech Krzyży i począł chodzić tam i z powrotem, oczekując godziny jedenastej. Każda minuta zbliżała go do decydującego momentu jego życia, a minuty te wlokły się niesłychanie wolno. Leopold Mueckenbrun śledził błyszczącym gorączką wzrokiem każde auto przemykające przez plac Trzech Krzyży. Z ulgą myślał o tym, iż niezadługo zrzuci z siebie ów przykry ciężar czegoś nieznanego, który gniótł go od kilku miesięcy. [...] Równocześnie z ostatnim uderzeniem zegara od strony ulicy Brackiej nadjechała taksówka, która stanęła przed domem numer 3. Drzwi taksówki otworzyły się, lecz nikt z niej nie wysiadł. Leopold Mueckenbrun zrozumiał, że moment decydujący nadszedł..."
28% rabatu
21,53
29,90 zł
Dodaj
do koszyka
nowość
Opowiadania petersburskie
Opowiadana petersburskie należą do najbardziej znanych dzieł rosyjskiej literatury. Pisane były w latach 1835-36 w czasie pobytu Gogola w Sankt Petersburgu, gdzie wykładał historię na tamtejszym uniwersytecie. W czasie pobytu w wielkim mieście Gogol zetknął się z bezduszną administracją, co było powodem powstania kilku opowiadań, w których satyrycznie przedstawiał rosyjski system administracyjny, a jego nieprawidłowości oceniał w kategoriach moralnych. Tom zawiera opowiadania: Newski Prospekt, Pamiętnik szaleńca, Portet, Wózek, Nos i napisany dopiero w 1842 r. słynny Płaszcz (Szynel).
28% rabatu
24,59
34,15 zł
Dodaj
do koszyka
nowość
Opowieści nadzwyczajne
Edgar Allan Poe był enigmatyczną postacią, której życie stało się równie intrygujące jak jego fikcyjne dzieła. Opowieści nadzwyczajne to zbiór opowiadań w tłumaczeniu Bolesława Leśmiana. Zawierają one wszystkie typowe motywy i cechy pisarstwa Poego: grozę, demonizm, nastrojową niezwykłość, tajemniczość, niepokój, fatalizm, sięganie do niezwykłych stanów świadomości. Autor jest mistrzem metafory i makabreski, w doskonały sposób łącząc ze sobą elementy horroru i piękna.
28% rabatu
20,45
28,40 zł
Dodaj
do koszyka
nowość
Wyspa doktora Moreau
Rozbitek Prendick dryfuje po morzu, dopóki nie zostaje uratowany przez przepływający obok statek. Tam trafia pod opiekę tajemniczego Montgomerego, podróżującego ze swoim zwierzętami, który leczy go i przywraca do sił. Jednak nieprzychylność kapitana powoduje, że niebawem Prendick trafia z powrotem na swoją tratwę. Pomocną rękę wyciąga ku niemu ponownie Montgomery, który zabiera go na wyspę zamieszkałą przez osobliwych mieszkańców. Wyspa doktora Moreau to jedna z najbardziej znanych powieści H.G. Wellsa. Była wielokrotnie ekranizowana, w najsłynniejszej adaptacji rolę tytułowego bohatera zagrał Marlon Brando.
28% rabatu
20,52
28,50 zł
Dodaj
do koszyka
nowość
Dzwonnik z Notre Dame
Dzwonnik z Notre Dame
Autor: Hugo Victor
Wydawca: Wydawnictwo CM
wysyłka: 48h
Najbardziej znana powieść Victora Hugo. Akcja została osadzona w czasach późnego średniowiecza. Według słów samego autora, jest to „obraz piętnastowiecznego Paryża i całego piętnastego wieku przez pryzmat tego miasta”. Osią powieści jest wątek miłosny archidiakona Klaudiusza Frollo do pięknej Cyganki Esmeraldy. Powieść wydana w 1831 roku porusza nietypowe jak na tamte czasy problemy zgubnego pożądania i tolerancji. W powieści nie ma nic białego ani czarnego, są tylko odcienie szarości. Nie ma też tu jednoznacznie złej postaci, a nawet okrutne czyny Frolla można zrozumieć i budzi on współczucie, a nawet sympatię czytelnika.
28% rabatu
22,54
31,30 zł
Dodaj
do koszyka
Owen Yeates T.9 Sierżant Kaszel rulez!
Cykl przygód Owena Yeatesa w ogóle nie miał być cyklem, bo kończył się na pierwszym tomie. Potem na drugim i trzecim. Następnie przestał się kończyć, aż do powieści Ostatnia przygoda, mającej domknąć cykl ostatecznie. Ulegając podszeptom bohatera, autor pisał jednak dalej. Mamy zatem powieść o Owenie, w której głównym bohaterem jest Sierżant Kaszel. To on, bez naporu, ale skutecznie popycha dochodzenie, w którym trzeba koniecznie odnaleźć porwane bliźniaczki. Oczywiście w rozwojowej sprawie nie może się obyć bez pomocy przyjaciół O.Y., nie uniknie się strzelaniny, zaplątanych tropów, dowcipnych kwestii i humorystycznych opisów. A wcale nie jest wesoło – jak zwykle ludzkość wiele zawdzięcza Owenowi i jego kompanom, jak zwykle ludzkość spokojnie żyje, bawi się i umiera, nie mając pojęcia, że gdyby nie OY&Co – życie i zabawa byłyby znacznie okrojone. Seria powieści o Owenie Yeatesie obejmuje: 1. „Ludzie z tamtej strony świata” 2. „Ludzie z tamtej strony czasu” 3. „Flashback” 4. „Flashback 2. Okradziony świat” 5. „Furtka do ogrodu wspomnień” 6. „Brat marnotrawny” 7. „Władcy nocy, złodzieje snów” 8. „Ostatnia przygoda” 9. „Sierżant Kaszel rulez!” 10. „Broń masowego przerażenia” - w przygotowaniu
28% rabatu
28,73
39,90 zł
Dodaj
do koszyka
Beskid Niski aktywnie. Część zachodnia. Przewodnik
Przewodnik zawiera opisy 30 tras pieszych po zachodniej części Beskidu Niskiego: Okolice Wysowej (Góry Hańczowskie), Pasmo Magurskie i Góry Grybowskie. Przewodnik w pełni kolorowy. Prezentujemy Państwu pierwszy przewodnik z serii „aktywnie”. Przewodniki te zawierają opisy sprawdzonych tras, zarówno okrężnych, jak i z punktu A do punktu B. Trasy są bardzo zróżnicowane pod względem długości, każdy turysta znajdzie więc odpowiednią trasę dla siebie. Opisujemy trasy krótkie, dla dzieci w wózkach i dla starszych dzieci, z większą liczbą atrakcji. Są trasy spacerowe na kilka godzin, a także prawdziwe wyrypy, czyli to, co lubimy najbardziej: trasy wiodące na nieznane, rzadko odwiedzane szczyty. Przy każdej z tras podaliśmy trudności orientacyjne, długość trasy, przewyższenia, czas przejścia, oznakowanie szlaków oraz krótki opis, dlaczego warto się tu wybrać. Trasy mają także swoje oznaczenia, np.: trasa widokowa, trasa przez ciekawy teren pod względem przyrodniczym lub kulturowym. W niniejszym przewodniku opisujemy zachodnią część Beskidu Niskiego, którą dzieli się na trzy części: Góry Grybowskie, Pasmo Magurskie oraz Góry Hańczowskie. Pierwsze z nich to rzadko odwiedzane, niekiedy strome zalesione kopy, rzadko opisywane w przewodnikach, czasami przez krajoznawców zaliczane do Beskidu Sądeckiego. Mała ilość ludzi na szlaku gwarantowana. Pasmo Magurskie jest już znacznie częściej odwiedzane, ze względu na dość popularne wierzchołki Magury Małastowskiej i Wątkowskiej, Magurski Park Narodowy oraz malownicze doliny z pięknymi drewnianymi cerkwiami (Bartne, Nowica, Owczary). Najwięcej jednak osób przyjeżdża do Wysowej w Góry Hańczowskie i teren ten jest potencjalnie najciekawszy dla turysty.
28% rabatu
33,84
47,00 zł
Dodaj
do koszyka
Najwyższe szczyty Polski. Przewodnik
Przewodnik zawiera opisy 56 szczytów w polskich górach, w tym 27 najwyższych szczytów danych pasm. Pozostałe szczyty to najwyższe wierzchołki fragmentów pasm górskich lub szczyty dawniej uważane za najwyższe. Przewodnik zawiera mnóstwo informacji praktycznych i propozycji tras wejścia na najwyższe szczyty, jak także informacje o ich historii i znaczeniu w kulturze. Przewodnik w pełni kolorowy, zawiera mapy i kilkadziesiąt zdjęć. Ze wstępu: Zdobywanie najwyższych szczytów polskich gór może być dobrym wstępem do zapoznania się z górami – nie tylko dla dzieci, ale także dla tych, którzy wcześniej po górach nie chodzili. Jeszcze trzydzieści lat temu często trzeba było iść na wielodniową wędrówkę, żeby „zaliczyć” kilka najwyższych punktów różnych pasm. Obecnie w pobliże każdego szczytu można podjechać samochodem. Wszystkie ze wzniesień (nawet Rysy) można zdobyć w ciągu jednego dnia, a większość nawet w ciągu kilku godzin. Są i takie, na które tam i z powrotem dotrzemy w godzinę (np. Maślak, Orlica). Do listy najwyższych szczytów dodaliśmy także wzniesienia dawniej uznawane za najwyższe lub do takich pretendujące, jak także najwyższe szczyty wyróżniających się fragmentów pasm. Dlatego w opisie Beskidu Sądeckiego przeczytacie także o Jaworzynie Krynickiej – najwyższym szczycie Pasma Jaworzyny Krynickiej, jak i o Kraczoniku – najwyższym szczycie Gór Leluchowskich, zaliczanych obecnie do Beskidu Sądeckiego. Łącznie opisaliśmy więc 56 szczytów, z czego 27 najwyższych. Każdy opis został uzupełniony o informacje praktyczne, jak dojść, którędy i ile zajmuje to czasu.
28% rabatu
33,84
47,00 zł
Dodaj
do koszyka
Przewodnik kajakowy. Biebrza
Najdokładniejszy przewodnik po Biebrzy i Kanale Augustowskim, jaki kiedykolwiek powstał: - Niezwykle precyzyjne kilometraże tworzone na podstawie pomiarów GPS! - Opis wszystkich zabytków nad rzeką - Zaznaczone miejsca niebezpieczne - Informacje praktyczne: kiedy, jak i czym spływać Opisanych zostało ponad 200 km szlaków kajakowych. Przewodnik w pełni kolorowy, z kolorowymi mapami i kilkudziesięcioma zdjęciami.
25% rabatu
17,05
22,75 zł
Dodaj
do koszyka
Przewodnik kajakowy. Kajakiem po Podlasiu
Przewodnik kajakowy po wschodniej części Polski, rzekach płynących przez wielkie bagna i torfowiska oraz przez Puszczę Knyszyńską. Zawiera opisy prawie 800 km szlaków kajakowych poprowadzonych na 11 rzekach regionu. W przewodniku znajdziesz : - niezwykle precyzyjne kilometraże tworzone na podstawie pomiarów GPS! - opis wszystkich zabytków nad rzeką - zaznaczone miejsca niebezpieczne - informacje praktyczne: kiedy, jak i czym spływać - po raz pierwszy opisaną rzekę Nurzec Przewodnik zawiera opisy i kilometraże rzek: BIEBRZA BUG KANAŁ AUGUSTOWSKI NAREW NAREWKA NETTA NURZEC PŁOSKA SŁOJA SOKOŁDA SUPRAŚL
31% rabatu
26,56
38,50 zł
Dodaj
do koszyka
Kobieta, wino i hazard
Warszawa, Radom, Lwów, dwudziestolecie międzywojenne. Daniel Bachrach był aspirantem Urzędu Śledczego w Warszawie, prowadził sprawy, które opisał w pamiętnikach, w większości nigdy nie wydanych książkowo. W tym tomie publikujemy sześć nieznanych wcześniej opowiadań. Bachrach będzie musiał wyjaśnić problem znikającej gotówki z banku oraz sprawę zabójstwa znanego przemysłowca. W kolejnym opowiadaniu inny znany przemysłowiec warszawski zwróci się o pomoc, gdyż jest szantażowany. W Morderstwie przy ul. Śniadeckich aspirant wyjaśniać będzie tajemniczy zgon młodej kobiety, a w Na dnie upadku zajmie się dziwnym zachowaniem niewinnej narzeczonej warszawskiego fabrykanta. Najbardziej wstrząsające jest jednak ostatnie opowiadanie, w którym rodzina na prowincji otrzymuje od syna paczkę świąteczną, a w niej... nogę i rękę zamordowanej osoby. Pierwsze wydanie książkowe. Opowiadania odnalezione w 2017 r.
28% rabatu
18,43
25,60 zł
Dodaj
do koszyka
Między udręką miłości a rozkoszą nienawiści
Kortyńscy to, z pozoru, typowa bogata Warszawska rodzina. Jednak zgodnie z nieśmiertelną maksymą, że z rodziną najlepiej wychodzi się na zdjęciu, rzeczywistość nie jest tak różowa, jak mogłoby się wydawać. Czterdziestoletni Krzysztof romansuje z Jagną Filiańską, piękną asystentką, którą zatrudnił niedawno w swojej firmie budowlanej. Lucyna nie pozostaje mężowi dłużna i zdradza go z przystojnym Waldemarem Komarem. Po tragicznym zajściu, w wyniku którego córka Kortyńskich Wiktora próbuje odebrać sobie życie, małżonkowie postanawiają się rozwieść. Policja kryminalna odnajduje ciało Jagny Filiańskiej, kochanki Krzysztofa Kortyńskiego. Prokuratura rozpoczyna śledztwo, wnikając coraz głębiej w skomplikowaną sytuację rodziny. Tajemnice przeszłości, nie dadzą o sobie zapomnieć, doprowadzając do wielu nieoczekiwanych rozwiązań, aż do zaskakującego finału, którego nie wymyśliłby nawet najlepszy scenarzysta filmowy.
28% rabatu
26,64
37,00 zł
Dodaj
do koszyka
Liczba wyświetlanych pozycji:
1
2
3
4
5
10
Idź do strony:
Uwaga!!!
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
TAK
NIE
Oczekiwanie na odpowiedź
Dodano produkt do koszyka
Kontynuuj zakupy
Przejdź do koszyka