Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego

nowość
Okładka książki Rzeczywistość dźwiękiem spisana Studia o reportażu radionwym
Na polskim rynku wydawniczym, do tej pory ukazały się zaledwie dwie książki poświęcone reportażowi radiowemu. Ta propozycja doskonale uzupełnia wcześniejsze publikacje. Może być przydatna dla medioznawców, ale szczególnie dla studentów dziennikarstwa i praktykujących dziennikarzy jako inspiracja i podręcznik. Stanowi opracowanie teoretyczne, z rozbudowaną częścią opisującą praktyczne realizacje.
8% rabatu
21,36
23,10 zł
Dodaj
do koszyka
Opakowanie Sopot w literaturze. Literatura w Sopocie
Artykuły pomieszczone w tomie nie są jednolite gatunkowo – swoje miejsce znalazły tu zarówno teksty spełniające wszelkie rygory stawiane publikacjom akademickim, jak i te zbliżające się do formy eseju; obok tekstów wspomnieniowych, gawędziarskich występują też artykuły o charakterze dokumentacyjnym bez ambicji uogólniających czy analitycznych. Tym samym tom sytuuje się między opracowaniem naukowym a popularyzatorskim i obejmuje szerszą panoramę zjawisk.
8% rabatu
38,83
42,00 zł
Dodaj
do koszyka
Opakowanie Polish Financial Law
This book is the first to offer readers a comprehensive and scholarly presentation in English of all the basie notions and instruments known in Polish financial law. The authors are all academics and have experience in practising law. They lead the reader from a generał introduction to financial law. the monetary system, and the structure of the administrative system in Poland through more detailed topics e.g. banking, customs, tax, and budgetary issues to discussions of public funds and local government finance. It should be a valuable source of knowledge for academics and jurists, businesspersons, or anyone interested in contemporary financial law in Poland.
8% rabatu
29,12
31,50 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Lekcja anatomii u Hansa Memlinga
„Sąd Ostateczny” Hansa Memlinga jest dziełem fascynującym i intrygującym, a jednocześnie mimo wielu prac mu poświęconych wciąż nie do końca odkrytym, tajemniczym. Otwiera tak wiele wątków badawczych, że nie można ich objąć, odwołując się do jednej tylko dziedziny wiedzy. Jako jeden z największych skarbów polskiego dziedzictwa zasługuje na naszą szczególną uwagę, natomiast jako dzieło, którego historia ściśle wiąże się z Gdańskiem, zajmuje ważne miejsce przede wszystkim w pamięci i sercach gdańszczan. Wśród nich jest gdańszczanin Jerzy Jankau, chirurg plastyk, który zafascynował się tryptykiem Memlinga ponad 20 lat temu i spojrzał na niego okiem lekarza i anatoma, i choć podczas swoich analiz wykrył wiele błędów anatomicznych w budowie postaci, to zachował niezmienny szacunek wobec dzieła malarza, pozostając pod ogromnym jego wrażeniem. Książka Profesora Jerzego Jankaua jest z kilku względów wyjątkowa. Warto tu wspomnieć o jednym jej szczególnym atucie. Otóż rozwój nauki dokonuje się dziś często właśnie na granicach, w interdyscyplinarności, w multidyscyplinarności. Choć nauki medyczne i nauki o sztuce, nauki o pięknie wydają się jakże odległe, to autor pokazuje, że mają one ze sobą wiele wspólnego; więcej niż w pierwszej chwili mogłoby się nam wydawać. To nowoczesne ujęcie, ale jednocześnie nawiązujące do najwspanialszych nazwisk w dziejach sztuki, tych mistrzów, którzy w poszukiwaniu doskonałości dzieła sięgali do studiów anatomicznych. Kierunek narracji jest jednak w książce odwrotny – to medyk spogląda analitycznie na dzieło wielkiego mistrza. Autor w książce „Lekcja anatomii u Hansa Memlinga” pokazuje, że jest to ujęcie niezwykle ciekawe i inspirujące. Z recenzji prof. Kamila Zeidlera
8% rabatu
48,54
52,50 zł
Dodaj
do koszyka
Opakowanie 50 spotkań na 50-lecie UG
Książka wydana z okazji 50-lecia Uniwersytetu Gdańskiego, jest spotkaniem z autorami zebranych tu esejów. Jest też opowieścią o Uczelni przez pryzmat Ludzi, którzy ją współtworzą. Pamiętając o tym, że Uniwersytet to My, chcemy pokazać, jakie są jego oblicza. Pięćdziesiąt tekstów, które się tutaj znalazły, ma wymiar symboliczny, bo w oczywisty sposób nawiązuje do naszego jubileuszu. Czytając je, trudno nie czuć dumy z bycia częścią tej społeczności, ze współtworzenia wspaniałej idei uniwersytetu. Wszystkie zebrane w książce osoby łączy zaangażowanie i pasja w ich pracy naukowej i zawodowej oraz radość i satysfakcja z bycia częścią społeczności akademickiej. Uniwersytet Gdański jest naszym miejscem i z nim się utożsamiamy, na jego rzecz chcemy pracować, pamiętając też o dziedzictwie, jakie pozostawili nam ci, którzy byli tu przed nami. Wiemy bowiem, że historię każdego miejsca tworzą ludzie i tak też jest z historią Uniwersytetu Gdańskiego, który obchodzi swoje 50. urodziny. Jego historia jest dziedzictwem i powinniśmy czerpać z niego, ale przede wszystkim je rozwijać na różnych polach. Uniwersytet bowiem to nauka, a bez rozwoju nie ma nauki. O tym właśnie jest ta książka – o życiu w służbie nauki i prawdy, o ciężkiej codziennej pracy dla dobra naszej Alma Mater, naszej ojczyzny i dobra przyszłych pokoleń.
8% rabatu
135,90
147,00 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Cyceron dla prawników
Książka „Cyceron dla prawników” ukazuje się w serii wydawniczej „Studia z Estetyki Prawa”. Zarówno milenium Gdańska, jak i 50-lecie Uniwersytetu Gdańskiego zobowiązują do tego, aby podejmować tematykę nie tylko praktycznie doniosłą, ale i kulturowo ważną. Wielowiekowe i głęboko humanistyczne tradycje prawnicze sprawiają, że prawnicy to nie tylko zwykli rzemieślnicy na usługach państwa, ale często też artyści na usługach samej Iustitii. Uniwersytety zaś, na których od średniowiecza prawo było jednym z czterech fakultetów, to nie szkoły zawodowe, a universitas, czyli wspólnoty nauczających i uczących się – ku chwale dobra, sprawiedliwości, równości i piękna. Ta ostania idea i wartość, w połączeniu ze studiami nad prawem, jest motywem przewodnim „Studiów z Estetyki Prawa”. W serii ukazały się: Kamil Zeidler, „Estetyka prawa”, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego – Wolters Kluwer, Gdańsk – Warszawa 2018 „Prawo i literatura. Parerga”, red. Joanna Kamień, Jerzy Zajadło, Kamil Zeidler, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2019 „Sąd Ostateczny Hansa Memlinga. Losy – prawo – symbole”, red. Joanna Kamień, Beata Możejko, Jerzy Zajadło, Kamil Zeidler, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2019
8% rabatu
38,83
42,00 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Modele zdarzeń konkurujących i ich zastosowanie w ocenie ryzyka niewypłacalności pożyczkobiorcy
Metody analizy czasu trwania są coraz częściej wykorzystywane w ekonomii do badania min. czasu trwania bezrobocia, analizy przeżywalności przedsiębiorstw itp. Podstawowym mankamentem tych metod jest jednak założenie, że wszystkie jednostki muszą doznać zdarzenia. Modele zdarzeń konkurujących uogólniają metody analizy czasu trwania (analizy przeżycia) na przypadek możliwych różnych przyczyn zdarzeń. Uwzględnienie przyczyn zdarzeń daje możliwość szerszych, a często również bardziej adekwatnych badań różnych zjawisk, niż analiza trwania bez względu na przyczynę. W monografii podjęto próbę kompleksowego przedstawienia istoty zdarzeń konkurujących, funkcji je opisujących oraz scharakteryzowano wybraną grupę modeli służących do opisu rozkładów czasów trwania do wystąpienia zdarzeń konkurujących. Jednym z zagadnień, które może być analizowane za pomocą modeli zdarzeń konkurujących jest rozkład czasu do wystąpienia niewypłacalności, który bada się w analizie ryzyka kredytowego. Metody analizy czasu trwania są wykorzystywane w modelowaniu prawdopodobieństwa niewypłacalności od wielu lat, jednak stosunkowo nową koncepcją jest uwzględnianie ryzyka wcześniejszej spłaty kredytu jako zdarzenia konkurującego w stosunku do ryzyka niewypłacalności. Proponowane do tej pory modele bądź ograniczały się do estymacji rozkładów brzegowych niewypłacalności i wcześniejszej spłaty bądź wykorzystywano koncepcję populacji niejednorodnej, w której część jednostek jest narażona na wystąpienie zdarzenia, a pozostałe są odporne. Pomiędzy tymi skrajnymi podejściami autorka dostrzegła lukę badawczą polegającą na możliwości badania subrozkładów zdarzeń konkurujących w populacji, w której wszystkie jednostki są narażone na wystąpienie jednego z dwóch konkurujących zdarzeń: niewypłacalności oraz wcześniejszej spłaty.
8% rabatu
31,06
33,60 zł
Dodaj
do koszyka
Opakowanie Demokracja Socjalizacja Wychowanie
Niniejsza publikacja dedykowana Profesorowi Janowi Papieżowi z okazji Jubileuszu siedemdziesiątych urodzin oraz czterdziestopięciolecia pracy naukowo-dydaktycznej powstała z inicjatywy uczniów i współpracowników Pana Profesora z Zakładu Teorii Wychowania Instytutu Pedagogiki Uniwersytetu Gdańskiego. Wspólnie z licznym gronem przyjaciół Pana Profesora pragnęli podarować Jubilatowi swoje przemyślenia i owoce badań poświęconych demokracji, socjalizacji i wychowaniu, ujęte w różnych kontekstach poznawczych oraz metodologicznych i z różną szczegółowością. Autorzy tekstów tworzących ten tom pochodzą z różnych szkół i ośrodków badawczych – połączyła ich osoba Jubilata, z którym współpracowali na wielu płaszczyznach życia akademickiego.
8% rabatu
33,00
35,70 zł
Dodaj
do koszyka
Opakowanie O poetach i poezji.
Książka „O poetach i poezji. Od antyku po współczesność” to rodzaj jubileuszowego prezentu, przygotowanego wspólnie przez znajomych i uczniów Profesor dr hab. Zofii Głombiowskiej – wybitnej badaczki poezji nowołacińskiej i starożytnej. Prezentowane studia tworzą pięć odrębnych grup. W pierwszej – „Sztuka poetycka starożytnych Greków i Rzymian” – znalazły się teksty dotyczące poezji antycznej: z zakresu teorii i praktyki literackiej. Część druga – „W dialogu z przeszłością” – zawiera artykuły neolatynistyczne o poezji doby wczesnonowożytnej. W części trzeciej, która nosi tytuł „Polskie echa śródziemnomorskie”, zamieszczono dwa teksty o recepcji antyku (twórczość Jana Kochanowskiego i Adama Mickiewicza). Inaczej natomiast prezentuje się tematyka pozostałych działów, skierowanych ku współczesności. W części czwartej znalazły się propozycje przekładów na język polski utworów poetyckich z grecko-rzymskiego antyku i średniowiecza; dział ostatni tworzy recenzja jednej z najnowszych inscenizacji „Trojanek” Eurypidesa.
8% rabatu
29,12
31,50 zł
Dodaj
do koszyka
Opakowanie General History of the State and of Law
The general history of the state and of law is no easy subject. It takes in many issues, quite a few of which continue to be subjects of research and of scholarly controversies. Another difficulty lies in the fact that a handbook on this subject must deal with a vast array of sources and an exceptionally rich literature from all over the world. In order to deal with these complexities, this book takes the form of a comparative-legal study. It considers the history of the state and of law in the most important European countries from the Middle Ages through the twentieth century. It discusses the most important changes and their consequences within the legal and state systems of individual countries, but also more broadly on the level of Europe and the world. It is addressed to English-speaking students of law both in Poland and abroad, and to other readers interested in the book's subject.
8% rabatu
33,00
35,70 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Czarownice Himmlera
Niniejsza książka śledzi dziedzictwo absurdalnego przeinterpretowania przez Rosenberga wczesnonowożytnych procesów o czary na rzecz propagandy nazistowskiej. Jak pokazuje autorka Bożena Ronowska, Reichsführer SS Heinrich Himmler, zainspirowany teorią Rosenberga, zorganizował specjalny oddział SS (Die Schutzstaffeln der NSDAP, Sztafety Ochronne NSDAP), tak zwany Hexen-Sonderkommando, którego celem było archiwizowanie oraz zarządzanie wszystkimi aktami i zapisami dotyczącymi czarownic na terenach podbitych przez armię Rzeszy podczas drugiej wojny światowej. W wyniku przypadku historycznego, zbiór ten (tak zwany Hexenkartotek) znalazł się po wojnie na ziemiach polskich, w Poznaniu, gdzie stał się bazą analizy Ronowskiej. Film o książce: https://www.youtube.com/watch?v=L3DUpAvHKk4
4% rabatu
42,44
44,00 zł
Dodaj
do koszyka
Opakowanie Perswazja językowa w różnych dyskursach Tom 3
Oddajemy do rąk Czytelnika kolejny, trzeci tom z cyklu Perswazja językowa w różnych dyskursach, powstały pod auspicjami Katedry Pragmatyki Komunikacji i Akwizycji Języka Instytutu Rusycystyki i Studiów Wschodnich Uniwersytetu Gdańskiego oraz Pracowni Badań nad Perswazją Językową afiliowanej przy Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Gdańskiego. Dynamiczne zmiany zachodzące w paradygmacie nowej sytuacji socjokulturowej i mocno stechnicyzowanych nowoczesnych mediów masowych implikują złożoną refleksję o aspektach sztuki komunikacji perswazyjnej i pozwalają na nowo odczytać znane słowa Hansa Georga Gadamera: „Kto ma język, ten «ma» świat”. Wielowymiarowość podejścia do pragmatykonu mechanizmów oddziaływania językowego, opierającego się na idei rozumienia mowy jako narzędzia inicjującego działalność kognitywną i behawioralną człowieka, skłoniła do refleksji nad komunikacją sugestywną i manipulacyjną przedstawicieli różnych dziedzin naukowych i szkół badawczych – lingwistów, medioznawców, literaturoznawców, psychologów, politologów, socjologów, historyków sztuki i pedagogów – z ośrodków polskich i zagranicznych.
8% rabatu
33,00
35,70 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Pamiętniki Gaudentia di Lucca
„Wspomnienia Gaudentia di Lucca” to pierwsza angielska powieść utopijna, której autorem był - jak początkowo powszechnie sądzono - słynny filozof i biskup protestancki George Berkeley (1685-1753). Przekonanie o autorstwie Berkeleya utrzymywało się do końca XIX wieku pomimo stanowczych zaprzeczeń jego syna. Obecnie większość badaczy uważa, że rzeczywistym autorem utworu był rzymskokatolicki duchowny Simon Berington (1680-1755), wychowanek i wieloletni profesor poezji i filozofii w seminarium duchownym College des Grands Anglais w Douai we Francji. Po powrocie do Anglii Berington opublikował wiele polemicznych traktatów i pamfletów teologicznych. Według anonimowego korespondenta „Gentleman's Magazine" (1785) swoją powieść napisał dla zabawy podczas ataku podagry.
8% rabatu
23,30
25,20 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Modele podziału ryzyka w hybrydowych pracowniczych programach emerytalnych
Opracowanie to poświęcone jest szeroko dyskutowanym obecnie kwestiom systemów emerytalnych i potrzebom ich modyfikacji w obliczu postępującego starzenia się społeczeństw oraz zmian w wieku przechodzenia na emeryturę kobiet i mężczyzn. Emerytura stanowi ważne, a często jedyne źródło dochodów po zakończeniu aktywności zawodowej. Finansowanie publicznych systemów emerytalnych w wielu krajach staje się jednak coraz bardziej kłopotliwe. Zmiany demograficzne, w tym głównie wydłużające się trwanie życia i niska dzietność, zmieniają strukturę wiekową ludności – rośnie odsetek osób w wieku poprodukcyjnym, przy równoczesnym spadku osób w wieku produkcyjnym. Celem monografii jest scharakteryzowanie podziału ryzyka w hybrydowych programach emerytalnych z punktu widzenia zarówno uczestnika, jak i pracodawcy oraz zaproponowanie nowego programu hybrydowego, który spełniałby zdefiniowane kryteria. Jako ryzyko rozumiana jest tu możliwość, że ustalona wysokość składki nie pozwoli na uzyskanie świadczenia z pracowniczego programu emerytalnego w założonej z góry wysokości.
8% rabatu
27,18
29,40 zł
Dodaj
do koszyka
Opakowanie Wyzwania zarządzania zasobami ludzkimi a rozwój przedsiębiorstwa
Motywem przewodnim tego wielotomowego zbioru artykułów naukowych jest przedsiębiorstwo w obliczu nowych trendów społeczno-ekonomicznych. Autorzy skupili się na współczesnych problemach funkcjonowania oraz rozwoju przedsiębiorstw. W dynamicznym środowisku biznesowym konieczne staje się stosowanie skutecznych narzędzi, metod oraz technik zarządzania, zapewniających przewagę konkurencyjną i długookresowe budowanie wartości firmy na rynku. Interdyscyplinarność wiedzy, jaka wykorzystywana jest w zarządzaniu przedsiębiorstwem determinuje konieczność ciągłego poszukiwania rozwiązań, które sprawdziły się w wybranych organizacjach, sektorach, czy szerzej – gospodarkach.
8% rabatu
21,36
23,10 zł
Dodaj
do koszyka
Opakowanie Prawne, ekonomiczne i finansowe uwarunkowania rozwoju przedsiębiorstw
Motywem przewodnim tej wielotomowego zbioru artykułów naukowych jest przedsiębiorstwo w obliczu nowych trendów społeczno-ekonomicznych. Autorzy skupili się na współczesnych problemach funkcjonowania oraz rozwoju przedsiębiorstw. W dynamicznym środowisku biznesowym konieczne staje się stosowanie skutecznych narzędzi, metod oraz technik zarządzania, zapewniających przewagę konkurencyjną i długookresowe budowanie wartości firmy na rynku. Interdyscyplinarność wiedzy, jaka wykorzystywana jest w zarządzaniu przedsiębiorstwem determinuje konieczność ciągłego poszukiwania rozwiązań, które sprawdziły się w wybranych organizacjach, sektorach, czy szerzej – gospodarkach.
8% rabatu
21,36
23,10 zł
Dodaj
do koszyka
Opakowanie Sąd Ostateczny Hansa Memlinga Losy -prawo- symbole
Książka porusza wiele różnych i niezwykle interesujących wątków dotyczących Sądu Ostatecznego Hansa Memlinga, które wcześniej były podejmowane w bogatej literaturze tematu, choć Czytelnik znajdzie tu także całkiem nowe rozważania, a w wielu miejscach poszerzenie i pogłębienie dotychczasowych dyskusji. Służy temu między innymi umożliwienie prezentowania przez autorów nieraz zgoła odmiennych stanowisk co do poruszanych kwestii. Dyskusja na kartach książki toczy się w szczególności wokół następujących zagadnień: Kto jest autorem Sądu Ostatecznego i kiedy go namalował? Kim był fundator obrazu, a kim jego zdobywca? Skąd tryptyk wziął się w Gdańsku i jakie były jego losy? Jaki jest stan zachowania obrazu i czy kolejne konserwacje były przeprowadzane w sposób właściwy? Kogo Memling przedstawił na swoim dziele? Jakie inspiracje artystyczne wywołał tryptyk w różnych sztukach, a z jakich sam czerpał? Czy i na ile artysta znał anatomię? Jaka jest symbolika obrazu? Jaka jest relacja przedstawienia sądu wobec prawa kanonicznego? Wreszcie, gdzie jest miejsce Sądu Ostatecznego – w muzeum czy w kościele?
8% rabatu
52,42
56,70 zł
Dodaj
do koszyka
Opakowanie Słowiańskie inspiracje Język, literatura, kultura
Treść tomu, między innymi ze względu na wspomnianą pasjonarność, a także okoliczności towarzyszące jego powstawaniu, pozostaje mocno niejednolita. W dużej mierze oddaje ona międzynarodowy i interdyscyplinarny charakter sesji „Słowiańskie inspiracje i innowacje”, wzbogacona jednak została o artykuły rozszerzające nieco zakres tematyczny wyznaczony przez ramy tego spotkania. Łotmanowska myśl, która wiąże intencję nadawania sensu z segmentacją – kompozycyjnym zorganizowaniem – delimitacją przestrzeni, wpłynęła na decyzję o podziale materiału zebranego do tomu. Ostatecznie, na podstawie zawartości treściowej, udało się wyodrębnić cztery części, mniej lub bardziej zróżnicowane pod względem wewnętrznej spójności.
8% rabatu
21,36
23,10 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Rozwój bankowości islamskiej. Uwarunkowania, problemy, perspektywy
Głównym celem niniejszej książki jest identyfikacja specyfiki, znaczenia, a także perspektyw rozwoju bankowości islamskiej na świecie. Zasady i wartości, na których opierają się banki islamskie, sięgają czasów Mahometa, ale powstały dopiero w latach 70. XX w. Przyczyniły się do tego ruchy związane z islamskim ożywieniem, stawiające sobie za cel odrodzenie społeczne i kulturalne muzułmańskich społeczeństw w duchu islamu oraz sprzeciw wobec kultury państw kolonialnych. Czynnikiem sprzyjającym powstaniu bankowości islamskiej okazał się ponadto kryzys naftowy lat 70. Wysokie dochody napływające do państw Zatoki Perskiej stały się głównym źródłem dla tworzących się w tamtym okresie banków islamskich. Podstawą zasad, do których banki muszą się stosować, jest szariat, prawo religijne muzułmanów. Konieczność ich przestrzegania juryści muzułmańscy starają się udowodnić, znajdując odpowiednie odniesienia w Koranie oraz hadisach. Za najważniejszą z tych zasad uważa się zakaz oprocentowania (riba). Pozostałe to m.in.: unikanie niepewności (gharar) i zakaz spekulacji (maysir), nakaz płacenia jałmużny (zakat), zakaz inwestowania i handlowania produktami nielegalnymi (haram), a także dzielenie zysków i strat z przedsięwzięcia. Zasady te wpływają na specyficzny charakter bankowości islamskiej, którą powinny charakteryzować trzy zasadnicze cechy. Po pierwsze, operacje bankowe nie mogą być oparte na stopie procentowej. Po drugie, cel działalności banków islamskich nie powinien być czysto komercyjny. Po trzecie, ich działalność powinna być oparta o instrumenty własnościowe.
8% rabatu
27,18
29,40 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Prewencyjna kontrola konstytucyjności prawa w Polsce na tle państw europejskich
Niezależnie od modelu kontroli konstytucyjności prawa przyjętego w danym państwie sądownictwo konstytucyjne jest obecnie postrzegane jako istotny filar demokratycznego państwa opartego na rządach prawa. Kontrola konstytucyjności prawa w trybie prewencyjnym, pomimo iż co do zasady ma jedynie uzupełniający charakter względem kontroli represyjnej, może stanowić istotną gwarancję spójności i konstytucyjności systemu obowiązujących aktów normatywnych. Odpowiednie rozwiązania systemowe pozwalające na eliminację wadliwych przepisów już na etapie ich tworzenia nie tylko stanowią gwarancję zasady nadrzędności konstytucji, ale również wzmacniają zasadę zaufania obywatela do państwa i stanowionego przezeń prawa, pozwalając uniknąć problemów związanych ze stosowaniem niekonstytucyjnych przepisów.
8% rabatu
40,77
44,10 zł
Dodaj
do koszyka
Liczba wyświetlanych pozycji:
1
2
3
4
5
29
Idź do strony:
Uwaga!!!
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
TAK
NIE
Oczekiwanie na odpowiedź
Dodano produkt do koszyka
Kontynuuj zakupy
Przejdź do koszyka