Bednarczyk Anna

Okładka książki Predperevodcheskiy analiz teksta kak pervyy etap stikhotvornogo perevoda
Tłumacz musi odpowiedzieć na pytanie, „co przetłumaczyć?” a więc określić, „jakie są jego dominanty” i „jak przetłumaczyć?” a więc „jakie są możliwości translacji?” ale przede wszystkim winien on wiedzieć, „dlaczego?” podejmuje takie, a nie
25% rabatu
29,73
39,90 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Medaliony Igora Siewierianina
Ja – geniusz, Igor-Siewierianin, Zwycięstwem swoim upojony: Wszechmiejsko oekranowany! I we wszechsercach zatwierdzony! Igor Siewierianin * Książka jest atrakcyjną pozycją, która niejako odkrywa poezję Igora Siewierianina na polskim grunci
26% rabatu
40,49
54,90 zł
niedostępny
Okładka książki Zmagania z przekładem w przestrzeni rosyjskojęzycznej
W pracy podjęto próbę ukazania drogi, jaką przeszła rosyjska nauka o przekładzie od czasów najdawniejszych do dnia dzisiejszego, ze szczególnym uwzględnieniem badań współczesnych. Autorka starała się przybliżyć polskiemu czytelnikowi rosyjs
15% rabatu
26,92
31,50 zł
niedostępny
Okładka książki Poezja Syberii na przełomie epok
Książka Poezja Syberii na przełomie epok (szkice o romantyce i polityce) to polski wariant pracy powstałej w języku rosyjskim i opublikowanej w 2012 r. Jednak dokonano tu kilku zmian, pojawiły się na przykład objaśnienia, które uwzględniają
45% rabatu
20,21
36,75 zł
niedostępny
Okładka książki W poszukiwaniu dominanty translatorskiej
W poszukiwaniu dominanty translatorskiej
Wydawca: PWN
wysyłka: niedostępny
Książka próbuje odpowiedzieć na jedno z najbardziej aktualnych pytań nauki o przekładzie, a mianowicie na pytanie o dominantę translatorską czyli o to, co dla tłumacza jest najważniejsze, co z jego punktu widzenia trzeba odtworzyć w tłumacz
22% rabatu
38,20
49,00 zł
niedostępny
Liczba wyświetlanych pozycji:
1
Oczekiwanie na odpowiedź
Dodano produkt do koszyka
Kontynuuj zakupy
Przejdź do koszyka
Uwaga!!!
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
TAK
NIE
Oczekiwanie na odpowiedź
Wybierz wariant produktu
Dodaj do koszyka
Anuluj