Fourberies de Scapin

Literatura francuskojęzyczna. Książka doskonała do nauki języka francuskiego dla pasjonatów czytelnictwa i wszystkich zainteresowanych twórczością Moliera.

Mais que diable allait-il faire dans cette galre ?

Pod nieobecność ojców dwóch synów z dobrej rodziny, Leander i Oktaw, zakochują się - jeden w pięknej Egipcjance, drugi w biednej i pogrążonej w rozpaczy młodej dziewczynie. Robią wszystko, na co tylko mają ochotę aż do dnia, w którym dowiadują się o powrocie ich ojców. Tylko jeden człowiek może przyjść im z pomocą - służący Leandra o imieniu Skapen. Jego pomysłowość i złośliwość okażą się zaletami, które udobruchają ojców i zadowolą kochanków.

W tej nieokiełznanej farsie Molier umiejętnie miesza pikantne nieporozumienia i satysfakcjonujące repliki, nie wspominając o kilku ciosach wymierzonych w plecy panów!

Książka umożliwia naukę języka francuskiego i dogłębną analizę sztuki dzięki dołączonym materiałom edukacyjnym poświęconym m. in. omówieniu motywów takich jak kłamstwo, podstęp i rodzina.