nowość
Okładka książki Australia Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
Stanąć na największym klifie świata…Poczuć za plecami ciepło bezkresnego kontynentu, a przed sobą chłód oceanu. Zasypiać pod kobaltowym niebem pełnym gwiazd. Przedzierać się wśród wysokich traw i niekończących się wydm. Spotykać przyjaciół, którzy wskażą drogę. Słuchać aborygeńskich mitów i opowieści poszukiwaczy złota. Nie wiedzieć, co zdarzy się jutro. Wyrusz w podróż, po której nic już nie będzie takie samo. „Ta książka to swoisty leksykon Australii, którego hasła powstały na podstawie podróżniczych doświadczeń Marka Tomalika uzupełnionych bogatą literaturą przedmiotu. Są tu zatem bezkresne pustynne przestrzenie, pożar w buszu i ośnieżone stoki idealne dla narciarzy, góry Kościuszki i Strzeleckiego, metropolie i aborygeńskie gminy, trochę polityki i sporo kultury, trzydziestostopniowe upały w dzień i przymrozki w nocy. Tworzą one obraz kraju-kontynentu, na poznanie którego najlepszym sposobem jest wspomniane przez autora Go with the flow, zgodnie z kierunkiem wyznaczonym przez wiatr, przez naturę”. - Piotr Chmieliński
35% rabatu
31,11
47,90 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki DUCHY WE ŚNIE DUCHY NA JAWIE PAPUA ZACHODNIA
„Duchy we śnie, duchy na jawie” to opowieść o spotkaniu z żyjącym w interiorze Nowej Gwinei ludźmi Dani. Nie używam słowa plemię, bo w języku Dani to słowo oznacza ludzi. Żyją na granicy światów: cywilizacji współczesnej i tej z epoki kamienia łupanego. Palą swoich zmarłych, rozmawiają z duchami, polują z łukiem i strzałami, które nie mogą zniszczyć piór świętych ptaków i gotują w dołach wygrzebanych w ziemi. Ale widzieli samolot i komputer, a odkąd zawitali do nich misjonarze, nie jedzą swoich wrogów. Żyją na granicy wolności i niewoli, bo Papua choć pragnie wolności, jest terytorium podległym Indonezji. Żyją na granicy chrześcijaństwa i animizmu, a granica ta przebiega w poprzek ich serc. Żyją w strefie kontaktowej. Trochę we śnie, trochę na jawie. Nie można tam przeniknąć, ale można dotrzeć, chociaż trzeba iść pieszo, wynająć tragarzy, kucharza i przewodnika. Trzeba spać ze świniami, jeść tylko pataty i banany, czasem nawet narysować słownik. To przygodowa opowieść. Nie ma pretensji żeby cokolwiek wyjaśnić, po prostu opowiada kawałek świata, który trudno zrozumieć, ale do którego warto dotrzeć, żeby nauczyć się kilku spraw o samym sobie. Grzegorz Kapla. Reporter. Żyje z pisania, odkąd odkrył konfucjańską zasadę, że jeśli wybierzesz zajęcie, które kochasz, nie będziesz musiał pracować ani jednego dnia. Imał się wielu zajęć. Czyścił zęzy na statkach, malował kominy, produkował papier, uchwalał budżet miasta na prawach powiatu, próbował napisać słownik polsko-papuaski, skakał z wodospadu, próbował nowych dróg w Tatrach, kochał i próbował odnaleźć eliksir na złamane serce, włócząc się dookoła świata. Autor kilku reporterskich książek (w tym jednej nominowanej do tytułu Podróżnicza Książka Roku) i trzech powieści (jedna nominowana do Róż Gali).
40% rabatu
29,94
49,90 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki NOWOZELANDCZYCY PRZEWODNIK KSENOFOBA
„Przewodnik ksenofoba;” to żartobliwe, ale pouczające spojrzenie na charakter i dziwactwa różnych narodów. W tym tomie autorzy pokazują, które wyjątkowe zalety i słabości Nowozelandczyków czynią ich Nowozelandczykami oraz jak te cechy są postrzegane przez inne narody. Szczera, napisana z nutą ironii książka stanowi gwarantowane lekarstwo na ksenofobię. Lektura obowiązkowa dla turystów i wszystkich ciekawych świata.
28% rabatu
10,79
14,99 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Australia. Miejsce, gdzie narodził się świat
Przemierzając tasmańskie lasy, drogi Australii Południowej i pustkowia Australii Zachodniej docieramy do miejsca, gdzie narodził się świat. To właśnie w Australii Zachodniej znajduje się jedno z dwóch miejsc na świecie, którego wiek datuje się na więcej niż cztery miliardy lat. Geologia i historia Australii poważnie zawróciła nam w głowie. Po drodze odwiedzamy ciekawe miejsca przyrodnicze, miasta, ale też przede wszystkim geologiczne skarby Australii. Odkrywamy historię i teraźniejszość rdzennej aborygeńskiej ludności. Naszą podróż rozpoczynamy w Melbourne, aby stamtąd dotrzeć na Tasmanię, a następnie do Perth i okolic, do Adelaide oraz Wyspy Kangura. Opisujemy intensywnie przebiegającą wyprawę z licznymi szczegółami, tak aby nasze doświadczenia i zdobyta wiedza mogły się przydać kolejnym indywidualnym turystom.
35% rabatu
19,42
29,90 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Down Under
Down Under
Autor: Bill Bryson
Wydawca: Black Swan
wysyłka: 48h
It is the driest, flattest, hottest, most desiccated, infertile and climatically aggressive of all the inhabited continents and still Australia teems with life – a large portion of it quite deadly. In fact, Australia has more things that can kill you in a very nasty way than anywhere else. Ignoring such dangers – and yet curiously obsessed by them – Bill Bryson journeyed to Australia and promptly fell in love with the country. And who can blame him? The people are cheerful, extrovert, quick-witted and unfailingly obliging: their cities are safe and clean and nearly always built on water; the food is excellent; the beer is cold and the sun nearly always shines. Life doesn’t get much better than this…
13% rabatu
35,29
40,59 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Comfort! map Nowa Zelandia 1: 1 000 000
Comfort! map Nowa Zelandia 1: 1 000 000
Autor: praca zbiorowa
Wydawca: ExpressMap
wysyłka: 48h
Nowa Zelandia (New Zealand) Malownicze plenery z Władcy Pierścieni, Pancake Rocks, czyli skały naleśnikowe, wulkaniczne krajobrazy, piękne czarne plaże oraz lodowce to tylko niektóre z atrakcji Nowej Zelandii. W ich odnalezieniu pomoże dwustronnie laminowana, wygodna w składaniu mapa samochodowo-turystyczna tego kraju. Na mapie znajdują się: • atrakcje turystyczne, m.in. obiekty UNESCO, plenery filmowe z Władcy Pierścieni, • plastyczna rzeźba terenu, • aktualny stan dróg, • szczegółowa kategoryzacja i numeracja dróg, • odległości drogowe w kilometrach, • plany najważniejszych miast: Auckland, Wellington i Christchurch, • skorowidz nazw.
40% rabatu
17,94
29,90 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Zielony Przewodnik - Australia wyd.I
Ruszajcie w świat z przewodnikami Michelina! W trzech częściach Zielonego Przewodnika znajdziecie niezbędne informacje, dzięki którym odkryjecie cel Waszej podróży: Organizacja podróży - informacje przydatne przed wyjazdem i w trakcie podróży Informacje krajoznawcze - wiadomości geograficzno-historyczne i kulturowe Odkrywanie Australii - trasy zwiedzania i opisy interesujących miejsc Gwiazdki - tradycyjny system oceny atrakcji turystycznych ***zobacz koniecznie **warto odwiedzić *godne uwagi Pełny zestaw dokładnych map: Proponowane trasy wycieczek Plany miast i regionów Wybrane adresy na każdą kieszeń: Hotele, pokoje gościnne, restauracje, bary Miejsca i atrakcje dla rodzin z dziećmi
35% rabatu
38,91
59,90 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki NOWA ZELANDIA LONELY PLANET
Wszystkie drogi prowadzą do Nowej Zelandii. Odkryj z nami Nową Zelandię. Nasi eksperci starannie zebrali największe atrakcje, najlepsze trasy i najciekawsze lokalne sekrety w jednym, łatwym w użyciu przewodniku. Znajdziesz tu wszystko, czego potrzebujesz, żeby zaplanować idealną wyprawę do Nowej Zelandii. Największe a trakcje turystyczne, żebyś niczego nie pominął. Wskazówki z pierwszej ręki, żebyś poczuł lokalny klimat. Autorskie trasy, żebyś zobaczył jak najwięcej. Lonely Planet już od 40 lat jest źródłem inspiracji i informacji dla podróżników, zapewniając niezapomniane przeżycia na całym świecie. Jesteśmy po to, by twoja podróż stała się niepowtarzalną i bezpieczną przygodą. Przygotowując każde kolejne wydanie przewodnika, odwiedzamy miejsca, o których piszemy. Nigdy nie korzystamy z niesprawdzonych źródeł, dlatego zawsze można na nas polegać.
41% rabatu
41,17
69,90 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Comfort! map Australia 1:4 250 000 w.2018
Comfort! map Australia 1:4 250 000 w.2018
Autor: praca zbiorowa
Wydawca: ExpressMap
wysyłka: 48h
Australia (Australia) Wspaniały gmach Opery w Sydney, słynna piaskowcowa skała Uluru i malownicze krajobrazy Gór Błękitnych. Wycieczka po niezwykłym Kanionie Królewskim w Parku Narodowym Watarrka, nurkowanie na Wielkiej Rafie Koralowej, wizyta na Wielkiej Wyspie Piaszczystej. Dwustronnie laminowana, wygodna w składaniu mapa samochodowo-turystyczna Australii pomoże w odkrywaniu atrakcji tego kraju. Na mapie znajdują się: • atrakcje turystyczne, m.in. obiekty UNESCO, parki narodowe, obszary chronione, miejsca do nurkowania, • plastyczna rzeźba terenu, • aktualny stan dróg, • szczegółowa kategoryzacja i numeracja dróg, • odległości drogowe w kilometrach, • skorowidz nazw.
40% rabatu
17,94
29,90 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Nieznana Australia
Nieznana Australia
Wydawca: Borgis
wysyłka: 48h
Ta książka potwierdza siłę polskiego reportażu. "Nieznana Australia. Rzeczywistość przekracza fantazję" to zbiór niepublikowanych dotąd tekstów Lucjana Wolanowskiego – wybitnego polskiego dziennikarza, pisarza i podróżnika, autora ponad 25 książek reportażowych o Australii, Azji, Szwajcarii i Japonii. "Nieznana Australia", opublikowana nakładem wydawnictwa Borgis, to opowieść o kontynencie, którego wstrząsająca historia miała ogromny wpływ na losy Europy. Bohaterami tej książki są podróżnicy, żołnierze, artyści, politycy i poszukiwacze złota – ludzie ambitni, szaleni, próżni, utalentowani. Połączyła ich miłość do miejsca, bez którego nie wyobrażali sobie życia; miłość często nieodwzajemniona, niszcząca, odbierająca nadzieję. Oto historia Australii – kontynentu spoza granic wyobraźni.
25% rabatu
31,48
42,00 zł
Dodaj
do koszyka
audiobook
Okładka książki Życie seksualne kanibali
Jedna z najzabawniejszych książek podróżniczych w historii Maarten postanowił rzucić wszystko i wyjechać na Tarawę, wyspę na Południowym Pacyfiku. Jednak upragniony raj okazał się dalekim od ideału… Maarten podejmuje więc nierówną walkę z gorącem, bakteriami, upierdliwymi urzędnikami i dobiegającymi zewsząd dźwiękami Makareny, ulubionej – i chyba jedynej, jaką znają – piosenki mieszkańców Tarawy. Autentycznie bawi do łez
33% rabatu
23,37
34,90 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Tam, gdzie kończy się świat. Opowieści z ...
Papua-Nowa Gwinea to jedno z ostatnich miejsc na Ziemi, gdzie zachowały się jeszcze pierwotne społeczności, gdzie wciąż jeszcze żyją dzikie plemiona, z których część nie ma żadnego kontaktu ze współczesną cywilizacją. Niezwykle bogaty etnograficznie obszar to kraj w ogromnej części dziki, niebezpieczny, pełen przemocy, jednocześnie zaś fascynujący, piękny i bogaty swą kulturową różnorodnością. To miejsce, gdzie dla Europejczyka kończy się znany mu świat. Niestety, także dla rdzennych mieszkańców, za sprawą gwałtownej globalizacji, świat jaki znają się kończy. Reportaż Pawła Zgrzebnickiego przedstawia niezwykłą wyprawę po Papui Nowej Gwinei. Jednakże podróż jest tylko pretekstem, nicią, wokół której wije się opowieść znacznie poważniejsza — o mieszkańcach Melanezji, ich historii, plemiennych zwyczajach, współczesnych problemach, próbach stworzenia państwa, chciwości i bezwzględności międzynarodowych korporacji, agresywnej polityce Chin, korupcji, przemocy, degradacji środowiska i znikaniu wspaniałych, pierwotnych ludzkich kultur. Jednocześnie to pełna humoru narracja prowadząca Czytelnika przez świat zabobonów, czarów, przygód i niespodziewanych zwrotów akcji.
34% rabatu
24,40
37,00 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Australia czerwony kontynent
Książka jest dokładną relacją z podróży po Australii, podczas której autorka odwiedziła takie miejsca jak: Sydney, Brisbane, Canberrę, Cairns, Surfers Paradise, Góry Błękitne, Góry Śnieżne, Górę Kościuszki, Koala Sanctuary, Wielką Rafę Koralową oraz Ayers Rock. Z książki dowiesz się jak zorganizować samodzielną wyprawę do Australii oraz wiele praktycznych spostrzeżeń z podróży. Dowiesz się dlaczego Australia jest czerwona. Australijska czerwień nie jest jednolita. W centralnej części Australii przeważają pomarańczowoczerwone piaski pustyni. W tym samym czasie jak zapalony ognistą kulą płonie busz. Historia Aborygenów przypomina o sobie krwistą czerwienią, a australijskie słońce, nie zważając na nic, tatuuje przybyszów na czerwono. Po spotkaniu z Australią pozostaną jak iskierki ciepłe wspomnienia. Kto wie? Może zapragniesz znów do niej wrócić?
36% rabatu
17,90
27,99 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Kontynenty Australia
Kontynenty Australia
Autor: Piotr Nowacki
Wydawca: Tashka
wysyłka: 48h
Niewielkich rozmiarów książki zostały pomyślane jako miniprzewodniki po świecie najbardziej charakterystycznych zwierząt zamieszkujących wybrane lądy. Każda z nich, a jest ich sześć, w krótkich opisach przedstawia ciekawostki i mało znane informacje o ich życiu. Są one podane w prosty, zrozumiały sposób, przez co stają się łatwe do zapamiętania przez dzieci. Mogą być zachętą do poszukiwania obszerniejszej wiedzy o zwierzętach i środowisku, w którym żyją w naturze, a także stać się pretekstem do zabaw (np. quizów) z rodzicami i rówieśnikami. Na każdy kontynent – pojedynczą książeczkę – przypada osiem zwierząt. Siłą „Kontynentów” są ilustracje, których autorem jest Piotr Nowacki, znany twórca komiksów. Dzięki niemu książki nie są statycznym zbiorem ciekawych informacji z obrazkami, lecz wypełniają je żywe, kolorowe historie. Sylwetki zwierząt zostały ukazane w kontekście informacji na ich temat, ale też każdemu nadana została osobowość. Nikt nie mógł zrobić tego lepiej niż osoba, której talentem jest przemawianie rysunkiem. Dzięki wprawnej ręce rysownika zwierzęta „żyją”, a każde z nich jest rozpoznawalnym indywidualistą. Na ilustracjach dużo się dzieje, pełno tu ruchu, akcji, uchwyconych w locie sytuacji. Seria daje nieograniczone możliwości wykorzystania jako materiał edukacyjny (np. w dziedzinie ekologii). To niebanalny pomysł na zainteresowanie dzieci pięcio- czy sześcioletnich przyrodą i geografią, obudzenie fascynacji zwierzętami. Dzięki wiele mówiącym, dbającym o detal ilustracjom to również świetna pozycja dla młodszych dzieci, którym śledzenie obrazków – postaci i akcji – z pewnością dostarczy wiele radości, ale też korzystnie wpłynie na ich ogólny rozwój. Czymś, co dodatkowo wyróżnia „Kontynenty”, jest ich wielojęzyczność: opisy podane są w wersji polskiej, angielskiej i niemieckiej. Mogą więc być pomocne nie tylko w nauce czytania, ale i w poznawaniu języków obcych. Komplet „Kontynentów” (jak i każdą książkę z osobna) śmiało można potraktować jako zajmujący miniatlas zwierząt, rozbudzający dziecięcą ciekawość, jako zachętę do czytania, nauki języków, pretekst do zabaw w zgadywanie i zapamiętywanie, a także oryginalny pomysł na prezent dla dzieci obcojęzycznych, mieszkających w Polsce lub za granicą.
30% rabatu
17,14
24,50 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Lonely PLanet Rarotonga Samoa & Tonga
Lonely Planet: The world’s leading travel guide publisher Lonely Planet Rarotonga, Samoa & Tonga is your passport to the most relevant, up-to-date advice on what to see and skip, and what hidden discoveries await you. Surf the swells around the southern coastlines, hike the challenging Cross-Island Track, or check out Tonga’s ‘Stonehenge of the Pacific’; all with your trusted travel companion. Get to the heart of Rarotonga, Samoa and Tonga and begin your journey now! Inside Lonely Planet Rarotonga, Samoa &Tonga Travel Guide: Colour maps and images throughout Highlights and itineraries help you tailor your trip to your personal needs and interests Insider tips to save time and money and get around like a local, avoiding crowds and trouble spots Essential info at your fingertips - hours of operation, phone numbers, websites, transit tips, prices Honest reviews for all budgets - eating, sleeping, sight-seeing, going out, shopping, hidden gems that most guidebooks miss Cultural insights give you a richer, more rewarding travel experience -history, etiquette, lifestyle, sport, arts, architecture, literature, music, dance, craft, tattooing, environment, geography, ecology, religion, myths & legends, cuisine, politics Over 30 colour maps Covers Raratonga, Aitutaki, ‘Atiu, Mangaia, Samoa, American Samoa, Tonga, Nuku’alofa, Ha’apai Group, Vava’u Group, Ma’uke and more The Perfect Choice: Lonely Planet Rarotonga, Samoa & Tonga, our most comprehensive guide to Rarotonga, Samoa and Tonga, is perfect for both exploring top sights and taking roads less travelled. Looking for more coverage? Check out Lonely Planet South Pacific guide for a comprehensive look at what the whole region has to offer. Authors: Written and researched by Lonely Planet. About Lonely Planet: Since 1973, Lonely Planet has become the world’s leading travel media company with guidebooks to every destination, an award-winning website, mobile and digital travel products, and a dedicated traveller community. Lonely Planet covers must-see spots but also enables curious travellers to get off beaten paths to understand more of the culture of the places in which they find themselves.
13% rabatu
64,34
74,00 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Życie seksualne kanibali
Tropikalny raj, gdzie delfiny igrają w lagunach, słońce malowniczo zachodzi nad oceanem, mieszkańcy to sympatyczni luzacy, a nieskażona przyroda zachwyca bujnością? Tak – choć niezupełnie. Kiedy J. Maarten Troost i jego dziewczyna Sylvia ruszali w podróż na Tarawę – główny atol wyspiarskiego kraju Kiribati – nie bardzo wiedzieli, czego się spodziewać. Ale na pewno nie oczekiwali gęstości zaludnienia większej niż w Hongkongu, przeterminowanej żywności prosto z Australii oraz ministerialnych konkursów pieśni i tańca. Nie mówiąc już o suszach, widmie chińskiej inwazji, Macarenie rozbrzmiewającej z każdego głośnika i o zupełnym braku kawy… Jednak, mimo wszystko, czy warto wracać do cywilizacji? Oto książka o tym, co się dzieje, gdy rzucisz wszystko i wyjedziesz na koniec świata. Fascynująca opowieść o codziennym życiu na niewielkim archipelagu oddalonym o kilka tysięcy kilometrów od najbliższego większego skrawka lądu. J. Maarten Troost z dużym humorem przygląda się mieszkańcom wyspy i sobie samemu, próbując znaleźć własne miejsce wśród tej społeczności. Marceli Szpak
65% rabatu
12,25
34,99 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Australijczyk
Australijczyk
Wydawca: WIELKA LITERA
wysyłka: 48h
GDZIE NIEDŹWIEDZIE ZIMUJĄ Mimo że nie wyobraża sobie, by na stałe wyjechać z Polski, trudno mu żyć bez corocznych długich wypadów na „koniec świata”. Marek Niedźwiecki fotografuje Australię od piętnastu lat, zjechał ten nadzwyczajny kontynent wzdłuż i wszerz. Mieszkał w wiosce wielorybników, wspinał się na drzewa giganty, stawał twarzą w twarz z ospałym misiem koala i oko w oko ze śmiertelnie jadowitym wężem brązowym. Spacerował po Sydney, Melbourne, Perth, Darwin, Hobart. Zasnął podczas przechadzki dwukilometrowym molo. Nie wszedł na Górę Kościuszki, czego się trochę wstydzi i na Ayers Rock, z czego jest bardzo dumny. Stał się miłośnikiem australijskiego wina, australijskiego miodu, australijskich ryb i australijskiego sposobu skracania słów... Stał się po części – „Australijczykiem”. Ta książka pełna jest miłości do Australii. Jean Dunn Ambasador Australii w Polsce Mimo wyraźnych różnic Australię z Polską łączy wiele. Przede wszystkim fakt, że do obu krajów przyjeżdża się raz, a potem już ciągle wraca! Potwierdzeniem tego jest "australijska miłość" Autora tej wspaniałej książki, Pana Marka Niedźwieckiego. Gorąco polecam ją wszystkim Polakom i Australijczykom, którzy pragną pokonywać bariery geograficzne, aby jak najwięcej dowiedzieć się wzajemnie o sobie i o swoich krajach. Paweł Milewski Ambasador Rzeczypospolitej Polskiej w Australii Marek Niedźwiecki (ur. 1954) – dziennikarz muzyczny, jeden z najwspanialszych głosów w historii polskiego radia, twórca Listy Przebojów Programu Trzeciego, pomysłodawca wielu serii płytowych, m.in. Smooth Jazz Cafe i Muzyka Ciszy, autor książki Radiota (Wielka Litera 2014). Samotnik, podróżnik, wieczny prowincjusz.
35% rabatu
29,16
44,90 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Nowa Zelandia
Nowa Zelandia
Autor: praca zbiorowa
Wydawca: Marco Polo
wysyłka: 48h
Mapa głowna, mapy tranzytowe, plany miast, pełny indeks.
28% rabatu
17,99
25,00 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Australia
Australia
Autor: praca zbiorowa
Wydawca: Marco Polo
wysyłka: 48h
Mapa główna, mapy tranzytowe, plany miast,pełny indeks
28% rabatu
17,99
25,00 zł
Dodaj
do koszyka
Okładka książki Przewodnik ksenofoba Australijczycy
Przewodnik ksenofoba to żartobliwe, ale pouczające spojrzenie na charakter i dziwactwa różnych narodów. W tym tomie autorka pokazuje, które wyjątkowe zalety i słabości Australijczyków czynią ich Australijczykami oraz jak te cechy są postrzegane przez inne narody. Szczera, napisana z nutą ironii książka stanowi gwarantowane lekarstwo na ksenofobię. Lektura obowiązkowa dla turystów i wszystkich ciekawych świata.
28% rabatu
10,79
14,99 zł
Dodaj
do koszyka
Liczba wyświetlanych pozycji:
1
2
3
4
4
Idź do strony:
Uwaga!!!
Ten produkt jest zapowiedzią. Realizacja Twojego zamówienia ulegnie przez to wydłużeniu do czasu premiery tej pozycji. Czy chcesz dodać ten produkt do koszyka?
TAK
NIE
Oczekiwanie na odpowiedź
Dodano produkt do koszyka
Kontynuuj zakupy
Przejdź do koszyka