Lindt & Sprüngli. Dwóch rywali, jedno marzenie

Berno, rok 1863. Młody marzyciel Rudolphe Lindt o włos unika śmierci pod kołami przejeżdżającego powozu na rynku - w ostatniej chwili ratuje go piękna kwiaciarka. Od tej pory wszystko staje się jasne: młody Lindt przeżył, by dokonać wielkich rzeczy! Choć nie takich, na jakie liczyła jego rodzina.

Syn lekarza porzuca szkołę i rzuca się w wir przygód. Jako czarujący bywalec salonów zawsze miał przed sobą otwarte drzwi - dlaczego teraz miałoby być inaczej? Ostatecznie otwiera w Bernie fabrykę czekolady i tworzy coś wyjątkowego, co zapewnia mu miejsce w historii.

Chłopiec, który niegdyś był dla rodziny źródłem gorzkiego rozczarowania, rewolucjonizuje sztukę wyrobu czekolady. Gdy Rudolphe Lindt opracowuje proces konszowania, oczy całego świata zwracają się ku niemu. Zwłaszcza czekoladnik Sprngli z niedowierzaniem patrzy na jego osiągnięcia...