CZYTASZ WCIĄGAJĄCE OPOWIADANIA W ORYGINALE I UCZYSZ SIĘ ROSYJSKIEGO! Związek Radziecki, lata 20. W nowej socjalistycznej rzeczywistości za pracę płaci się zapałkami, władzę przejmują diabły, a kraj pogrąża się w chaosie. W tym wszystkim próbuje odnaleźć się skromny urzędnik o nazwisku Korotkow. Tak zaczyna się akcja „Diaboliady”. W „Fatalnych jajach” radziecki naukowiec odkrywa czerwony promień, pod wpływem którego żywe organizmy rozmnażają się ze zwielokrotnioną siłą. Tymczasem na prowincji zaobserwowano masowy pomór kur. Może by więc wypróbować promień i spróbować opanować sytuację na wsi…? Bułhakow to autor nie tylko „Mistrza i Małgorzaty”, ale przede wszystkim wielu innych, krótszych powieści i opowiadań. Do najciekawszych i najzabawniejszych należą „Diaboliada” i „Fatalne jaja”. Oba teksty są przesycone typowym dla Bułhakowa czarnym humorem, groteską i absurdem. Rosyjski. Diaboliada. Fatalne jaja to niekonwencjonalny sposób nauki języka, który łączy lekturę wciągającej historii z rozwiązywaniem pomocniczych ćwiczeń. Podczas czytania opowiadań w naturalny sposób przyswoisz słownictwo i konstrukcje leksykalno-gramatyczne oraz utrwalisz umiejętność czytania ze zrozumieniem. Na końcu książki znajdziesz klucz odpowiedzi i praktyczny słowniczek rosyjsko-polski. Czytaj adaptację i... daj się wciągnąć w absurdalny świat radzieckiej rzeczywistości, sprawdzaj znaczenie słówek, nie odrywając się od książki dzięki tłumaczeniom na marginesach, poznaj rosyjskie słownictwo na poziomie B1-B2 i ćwicz umiejętność czytania ze zrozumieniem, rozwiązuj ponad 80 urozmaiconych ćwiczeń leksykalnych i gramatycznych. Adaptacja klasyki gatunku ze słowniczkiem i ćwiczeniami!

'Böll's novel blows a stent in the human heart. . . It feels more necessary than ever.' Anna Funder, from the introduction Twenty-four-year-old Andreas, a disillusioned German soldier, is travelling on a troop train to the Eastern Front when he has an awful premonition that he will die in exactly five days. As he hurtles towards his death, he reflects on the chaos around him - the naïve soldiers, the painfully thin girl who pours his coffee, the ruined countryside - with sudden, heart-breaking poignancy. Arriving in Poland the night before he is certain he will die, he meets Olina, a beautiful prostitute, and together they attempt to escape his fate... 'His work reaches the highest level of creative originality and stylistic perfection' Daily Telegraph 'Boll combines a mammoth intelligence with a literary outlook that is masterful and unique' Joseph Heller, author of Catch-22 'My most-admired contemporary novelist' John Ashbery 'From the moment I stepped on board the troop train with Private Andreas, concerns pertaining to my own world fell away completely. Holding this impelling book is tantamount to holding the young soldier's fate in one's hands. It is impossible to let go.' Claire-Louise Bennett, author of Pond

From the bestselling author of The Monk of Mokha andThe Circle comes a taut, suspenseful story of two foreigners' role in a nation's fragile peace. 'Tightly written, carefully designed to wrong-foot preconceptions, and astute... An intensely gripping story' Evening Standard 'Certainly his best book since What is the What, The Parade may well be the sound of a major writer finding his mature voice' Spectator An unnamed country is leaving the darkness of a decade at war, and to commemorate the armistice the government commissions a new road connecting two halves of the state. Two men, foreign contractors from the same company, are sent to finish the highway. While one is flighty and adventurous, wanting to experience the nightlife and people, the other wants only to do the work and go home. But both men must eventually face the absurdities of their positions, and the dire consequences of their presence. With echoes of J. M. Coetzee and Graham Greene, this timeless novel questions whether we can ever understand another nation's war, and what role we have in forging anyone's peace.

Arcydzieło literatury światowej i najsłynniejsza powieść Milana Kundery. Wydana po raz pierwszy w 1984 r., a wkrótce potem przeniesiona na ekran z Danielem Day-Lewisem i Juliette Binoche w rolach głównych. W tej pięknej i czułej opowieści o praskim lekarzu i jego kochankach zbiegają się rozmaite kwestie, do których wielki czeski pisarz nieustannie powracał. Najważniejsza to przypadek jako czynnik, który determinuje ludzkie losy. Miłość jest przypadkiem. To przypadek decyduje, że zakochujemy się właśnie w tej, a nie w innej osobie. Przypadek decyduje również o tym, czym zajmujemy się przez całe życie, kim jesteśmy, z jakimi ludźmi się stykamy. A w państwie totalitarnym czynnik losowy staje się tym bardziej paradoksalny, im bardziej wszechwładny ustrój stara się go wyeliminować i narzucić obywatelom sztuczne ograniczenia.

PRL. Lata osiemdziesiąte. Poznański pallotyn ksiądz Florian Kniotek jeździ do Francji z paszportem konsularnym w kieszeni, spotyka się z Czesławem Miłoszem, przewozi pieniądze dla Adama Michnika. Częste wyjazdy duchownego wzbudzają zainteresowanie Służby Bezpieczeństwa. Rozpoczyna się sprawa operacyjnego rozpracowania „Redaktor”. Wśród agentów bezpieki są zakonni współbracia księdza. Jakich metod używa SB, by złamać pallotyna? Jak werbuje współpracowników? Jak zachowują się przyjaciele Kniotka? Po latach do sprawy wracają poznański nauczyciel historii i jego przyjaciel z lat dzieciństwa, syn oficera SB. Nie wiedzą, jak mocno przeszłość odcisnęła się na współczesności. Dawne winy mogą pokrzyżować plany ludzi, którzy na sztandarach niosą hasło „Bóg Honor Ojczyzna”.

Literacki portret Wenezueli w ostatnim okresie życia Hugo Cháveza i poruszający obraz kraju w kryzysie. Przełom 2012 i 2013 roku. Wenezuelę obiega wieść o walce Hugo Cháveza z nowotworem. Przyszłość kraju staje pod znakiem zapytania. Miguel Sanabria, emerytowany onkolog i mąż zagorzałej przeciwniczki obecnego rządu, otrzymuje od bratanka osobliwy podarunek: telefon komórkowy zawierający kompromitujące nagranie głowy państwa w krytycznym stanie. Wkrótce ma się po niego zgłosić amerykańska dziennikarka, Madeleine Butler, pracująca nad rozprawą naukową o charyzmatycznym wenezuelskim przywódcy. W tym samym czasie informacje o Chávezie próbuje zdobyć bezrobotny dziennikarz Fredy Lacuna. Książka obnażająca sekrety choroby komendanta może być dla niego jedyną szansą na utrzymanie rodziny, ale gdy udaje mu się skontaktować z cenną informatorką, okazuje się, że cena za wiedzę może być zbyt wysoka…

An extraordinary story of love and exile, from one of the great masters of the Latin American novel 'Having news from you is like opening a window' Santiago is trapped. Taken political prisoner in Montevideo after a brutal military coup, he can do nothing but write letters to his family, and try to stay sane. Far away in a different country, his father tries to adjust to life in exile, his nine-year-old daughter marvels at the big city, and his beautiful, careworn wife finds herself irresistibly drawn to another man, as day by day Santiago edges closer to freedom. Told with tenderness and fury through the voices of a family torn apart by history, Springtime in a Broken Mirror asks whether shattered lives can ever truly be mended. 'A masterful novel ... a remarkable collage of unique perspectives - or shards from that eponymous broken mirror' The National

Lata osiemdziesiąte. Saint Louis, wyimaginowane dwudzieste siódme pod względem wielkości miasto w USA, które w znacznej mierze przypomina to prawdziwe, leżące nad rzeką Missisipi. Miasto obciążone mitem amerykańskiego snu i powiązanych z nim wartości oraz problemów. Martin Probst, wzorowy obywatel, szanowany przedsiębiorca i budowniczy słynnego Gateway Arch, wraz z piękną żoną i piękną córką mieszka na uroczym przedmieściu. Jednak z chwilą gdy miasto decyduje się zatrudnić na stanowisku komendanta policji charyzmatyczną młodą kobietę z Indii o imieniu Dżammu, jego życie ulega drastycznym zmianom. Wraz z Dżammu w mieście pojawia się bowiem grupa wpływowych Hindusów o wielkich ambicjach politycznych, którzy zaczynają infiltrować miejskie urzędy. Nowa komendantka szybko zdobywa popularność, zatrudniając rekordową liczbę czarnoskórych w policji i doprowadzając do poprawienia statystyk policyjnej walki z przestępczością. Niezbędny do realizacji celów nowej komendantki Probst staje się obiektem jej intryg, a kiedy próbuje się temu przeciwstawić, zaczynają się brutalne naciski…

5 lutego 1993 roku na planie filmu „Śmierć jak kromka chleba” o pacyfikacji kopalni Wujek zginął dwunastoletni chłopiec – Grzegorz Nowak. Wśród wielu narodowych bohaterów on na zawsze pozostanie… Anonimowy. „Iluzjon” Marcina Strzeleckiego to fikcja literacka oparta na autentycznym wydarzeniu. Opowiada o zmaganiach Autora historii o Anonimowym z Cenzorem i Autorytetem, a także o skomplikowanych relacjach z chorującym na raka ojcem, który był legendą śląskiej Solidarności. To również książka o miłości, ale przede wszystkim o anonimowym Bohaterze, który zginął w fikcyjnej rzeczywistości i anonimowym autorze, ukrywającym się za swoim dziełem. Marcin Strzelecki – scenarzysta telewizyjny, autor scenariuszy i dialogów do licznych polskich seriali. W 2006 roku jako główny scenarzysta wygrał konkurs TVP na najlepszy godzinny serial telewizyjny projektem „Pogoda na piątek” (emisja TVP 2).

The London winter of 1947 is as cold as St Petersburg during the Revolution. Albertine, the wife of a British army officer often abroad on covert government business, finds herself increasingly lonely. Eager to distract herself with work, she takes a job as companion to the mysterious 'Monsieur Ka', a Russian émigré. As she is drawn into Ka’s dramatic past, her own life is shaken to its foundations. For in this family of former princes, there are present temptations which could profoundly affect her future.

La primera novela de Eduardo Mendoza supuso una verdadera revelación e inauguró una de las trayectorias más incuestionables de las letras españolas recientes. Sinopsis de La verdad sobre el caso Savolta: Por su recreación de la Barcelona burguesa, menestral y revolucionaria de principios del pasado siglo, por el ingenio y la novedad de los recursos narrativos empleados, por su intensa indagación lingüística y por el absorbente interés de una trama compleja y múltiple, La verdad sobre el caso Savolta se ha convertido, a treinta años de su publicación, en un clásico de nuestra literatura. Nuria Plaza ha vuelto a la primera edición de la obra, para eliminar los errores que se han ido adhiriendo al texto en el curso de los años, y ofrece una copiosa anotación del mundo de referencias históricas, culturales y lingüísticas que caracteriza al relato. El prólogo supone un análisis del impacto de la novela en la historia reciente de las letras españolas, así como una valoración por extenso del conjunto de la obra de Mendoza.

Invierno de 1799. No deja de llover en Barcelona y la ciudad parece paralizada, pero la frívola vida de la aristocracia borbona sigue su curso. Su única preocupación parece ser celebrar el cambio de siglo: Te Deum en la catedral, recepciones en lujosos salones… Entonces, el asesinato de una cantante francesa conmueve al pueblo y a la alta sociedad. Se detiene a un sospechoso, un joven poeta que se encuentra en el lugar inadecuado en el momento más inoportuno, y se le declara culpable, tanto más cuando se descubren en su posesión unos documentos que pueden acarrear la caída de «su señoría» don Rafael Massó. Se trata de la más alta autoridad judicial de Cataluña, que acaba de ocupar el cargo de regente civil de la Real Audiencia de Barcelona, un hombre con la potestad de perdonar o condenar con la vida las faltas de los demás, que, por su parte, tiene una debilidad: la pasión por las mujeres hermosas. A la inocencia de un acusado privado de su derecho a defenderse, se suma la culpabilidad y la corrupción de su señoría que, él sí, tiene mucho que esconder. Una novela arrolladora que es una imponente reflexión sobre el poder, la justicia y las pasiones humanas.

Music Love Drugs War

MOTHER NIGHT (RE-ISSUE)

Inspired by real events and centring on the figure of Pelageya Vlasova – the mother of the title – and her son Pavel, Gorky’s masterpiece describes the brutal life of ordinary Russian factory workers in the years leading to the 1905 Revolution and explores the rise of the proletariat, the role of women in society and the lower classes’ struggle for self-affirmation. A book of the utmost importance, in the words of Lenin, and a landmark in Russian literature, The Mother – here presented in a brilliant new version by Hugh Aplin, the first English translation in almost a century – will enchant modern readers both for its historical significance and its intrinsic value as a work of art.

The House of the Dead recounts the story of Alexander Goryanchikov, a gentleman who is sent to a prison colony in Siberia for killing his wife. Largely ignored at first by his fellow inmates due to his noble blood, he gradually settles in and becomes an avid observer of the new world around him – watching his fellow prisoners being brutally and cruelly punished by the guards, listening to their past stories of blood and murder, assimilating the institution’s social codes and learning that even convicts are capable of acts of pure generosity. Based on Dostoevsky’s own autobiographical experiences of penal servitude in Siberia, this genre-defying novel is not only an unflinching exposé of the conditions faced by prisoners during the Tsarist period, but also a call to see the human side in criminals and rediscover the values of forgiveness and compassion.

As ideological ferment grips Russia, a small group of revolutionaries, led by Pyotr Verkhovensky and inspired by Nikolai Stavrogin, plan to spread destruction and anarchy throughout the country. Morally bankrupt, they are prepared to use whatever means necessary to achieve their goal, including murder and incitement to suicide. But when they are forced to test the limits of their doctrine and kill one of their own to secure the secrecy of their mission, the ragtag group breaks up in mutual recrimination. Devils is at once a compelling political statement and a study of atheism and its calamitous effect on a country that is teetering on the edge of an abyss. Seen as Dostoevsky’s most powerful indictment of man’s propensity to violence, this darkly humorous work, shot through with grotesque comedy, is presented here in Roger Cockrell’s masterful new translation.

"Syzyfowe prace" to powieść o dorastaniu i patriotyzmie. Marcina Borowicza, głównego bohatera, poznajemy jako kilkuletniego chłopca, który został wysłane do szkoły, i towarzyszymy mu przez cały okres dojrzewania. Obserwujemy, w jakich warunkach uczyła się i żyła młodzież w zaborze rosyjskim, i z czym musiała się mierzyć. Powieść podejmuje temat rusyfikacji w szkole, pokazuje także pierwsze przyjaźnie i miłości.

"Syzyfowe prace" to powieść o dorastaniu i patriotyzmie. Marcina Borowicza, głównego bohatera, poznajemy jako kilkuletniego chłopca, który został wysłane do szkoły, i towarzyszymy mu przez cały okres dojrzewania. Obserwujemy, w jakich warunkach uczyła się i żyła młodzież w zaborze rosyjskim, i z czym musiała się mierzyć. Powieść podejmuje temat rusyfikacji w szkole, pokazuje także pierwsze przyjaźnie i miłości.

‘It was a bright cold day in April and the clocks were striking thirteen.’ This is the opening sentence of the most influential novel of the century, in English or in any of the sixty or more languages which boast a translation. Nineteen Eighty-Four has been described as chilling, absorbing, satirical, momentous, prophetic and terrifying. It is all these things, and more.