Opowieść (wer. ukraińska)

Historia, która ma pocieszać w mrocznych czasach Numer 1 bestsellera New York Timesa Siedemnastoletni Charlie Reed, który w dzieciństwie stracił matkę, ale nauczył się radzić sobie sam i opiekować się ojcem alkoholikiem, uratował swojego sąsiada-samotnika Howarda Bowditcha i zatrudnił go do pracy. To właśnie tam chłopiec znalazł wiernego przyjaciela - psa Radara. I byłaby to zwyczajna historia, gdyby nie tajemnicza stodoła niedaleko domu pana Bowditcha, z której co jakiś czas dochodzą dziwne dźwięki... Do jakiego świata Charlie wejdzie przez portal odkryty w stodole i jakie zło spotka musi walczyć? Idea tej "bajki", jak każdej innej, jest zaskakująco prosta i oczywista: bądź miły i odważny, bohaterze, miłość może przezwyciężyć wszystko, nawet w najciemniejszych czasach